Living free: not an option in Europe?

The three posters use different frames of the movie (for wahtever reason). If you can free-fuse you can see them in stereo if you like.

@"US has more Freedom-nazis than free-thinkers": I interpret this to mean that in the US freedom of speech is more used by hate groups (e.g. Nazis) than by free-thinkers, like atheists, who are utterly despised (and who are in some states even not allowed to take public office). So much for freedom...

This is not specific for Europe. This movie has been released as "Die Hard 4.0" all over the world, except in North America, where it has been released as "Live Free or Die Hard". Most likely because all other movies were also called "Die Hard", and this is just the fourth sequel in a row. That's just marketing... most people will see it as #4 of a series of movies. It could be that the marketing people in the US did not want to make this too obvious, which is why they added "Live Free" and removed the version number.

In any case, it's not fair to present this as a Europe vs. US issue - at most as a "North America vs. the rest of the world" issue.

Is there nobody then who notices the US "Die Hard" series is actually no. 6.29, not the 4.0 version like in Europe?

"Die Hard 4.0" could also be read as "Die Hard For . Nothing"

@Ogletree: very much to the contrary, it will happen thanks to the US concept of FREEDOM of religion ;)

@ Streaker & QB

Not even a John Wayne-quote?

@ joe

"freedom-nazis"? This is such a stunning statement one finds themselves at a loss for words.

@joe
She's almost 40 now, but still like Ummagumma.

"Mad dogs" was in 1970 yeah, but the album "Something to say" (with "High time w w") was 2 years later.
But I prefer Uma in Mad Dog & Glory.

'Mad dogs and Flemishman'

Noel Coward or Joe Cocker version?

Well, the voice of freedom in Europe may be faint indeed. But as regards the U.S.A., maybe ask the Guantánamo detainees how clearly they perceive the voice of freedom being locked up in a cage because they are *suspected* terrorists.

Oh, wait, I forgot... Guantánamo is not U.S. territory.

Sorry if this sounds offensive, but as unfree as Europe may be,the U.S. in its current state is a pretty bad example when it comes to freedom.

No sensitivity here: http://www.standaard.be/Art...

"Belgian dead after incident with with [US] police."

You have to read the last paragraph to find out he killed himself with his own gun.

Maybe it's because Americans need to be reminded to do anything at all.
Kind of like the dumb blond joke where she's wearing headphones and a tape is playing "Breathe in, breathe out"

I could be mistaken but I think the Live Free or Die Hard poster is hanging in Oostende in the Rialto.