President vergelijkt oppositiepers met wilde dieren

Er is duidelijk iets grondig mis met onze maatschappij, als iemand publiek durft beweren dat men niets had moeten doen voor de gezondheid van een Zuid-Afrikaanse medemens, en haar integendeel had moeten laten sterven, zoals sommigen in onze samenleving zelfverzekerd beweerden.

In tegenstelling met die verschrikkelijke, angstaanjagende en onmenselijke ervaring schitteren onze uitmuntende landgenoten, het medische personeel en het bestuur van het Johannesburg General Hospital en het Donald Gordon Medical Centre, en de waardigheid van Manto Tshabalala-Msimang, haar echtgenoot en haar kinderen ten overstaan van een aanhoudende en meedogenloze propaganda-aanval die ontdaan is van elk menselijk gevoel en menselijke solidariteit.

Sommigen in onze maatschappij en elders juichen dit angstaanjagende gedrag toe, dat in werkelijkheid eigen is aan wilde dieren. Zij zien het als een, schitterend voorbeeld van ware democratie, datgene waarvoor Manto Tshabalala-Msimang heel haar leven vocht.

De Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki reageert tegen de kritiek op een levertransplantatie voor een minister met alcoholisme-antecedenten in zijn wekelijkse nieuwsbrief, 31 augustus 2007