Franstalig "plan C": Frans België

"Frans België omvat het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de gemeenten van het arrondissement Halle-Vilvoorde, en de Vlaamse provincies waarvan de bevolking per referendum beslist heeft om toe te treden tot Frans België."

Ik heb op een andere blog ook al een discussie gevoerd over een m.i. onjuiste vertaling: "La Belgique française comprend la Région Wallonne, la Région de Bruxelles-Capitale, les communes de l'arrondissement de Hal-Vilvorde et des provinces flamandes dont la population a décidé, par référendum, de rejoindre la Belgique française."

Nu merk ik dat de komma na Hal-Vilvorde in deze tekst is weggevallen en dat bevestigt enkel mijn stelling over de vertaalfout.
De absurditeit van dit alles is overigens al groot genoeg.

Ik lees dus: "Frans België omvat het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de gemeenten van het arrondissement Halle-Vilvoorde en van de Vlaamse provincies waarvan de bevolking per referendum beslist heeft om toe te treden tot Frans België."

Een interessante impliciete erkenning van Ducarme dat de huidie Vlaamse Gewestgrens dus de 'actuele' staatsgrens is. Hij is dus *oeps* de faciliteitengemeenten vergeten. Die moeten zz losweken.

""De Vlaamse taal is een essentieel onderdeel van de culturele identiteit van Brussel; zij wordt erkend en dient in stand gehouden te worden naast het Frans, teneinde de culturele diversiteit te garanderen die de rijkdom uitmaakt van Frans België. De Duitse taal is een esentieel onderdeel van de culturele identiteit van Wallonië; zij wordt erkend en dient in stand te worden gehouden naast het Frans, teneinde de culturele diversiteit te garanderen die de rijkdom uitmaakt van Frans België. Het Frans, het Vlaams en het Duits zijn de talen van Frans België. (...)""

De arrogantie die daar uit spreekt. Bovendien is het niet de "Vlaamse" taal maar de Nederlandse taal. En het Nederlands "dient" in stand gehouden te worden... En wie weet willen die Duitsers in de Oostkantons (waar een aantal gemeenten toch wel voor het grootste deel Duitstalig zijn) helemaal niet bij Frans België maar wel bij Duitsland.

Alsof ze ooit het 'Vlaams' of het 'Nederlands' in stand zouden houden, mijn oog ja.

In welke gemeenten van Vlaanderen hoopt Ducarme op een meerderheid voor aansluiting bij Frans-België? Een deel van de rand en een deel van de kust? Knokke?
Ik noem zijn voorstel in se inciviek: aansluiting van een deel van dit land bij een vreemde natie. Ooit werden er voor minder uitgekreten voor inciviek.

"Artikel 14. De overheden van de [Franse] Staat zijn enkel bevoegd voor volgende materies:"

Zouden de Franstaligen in hoofde van Daniel Ducarme inmiddels overtuigd zijn van de waarde van artikel 35 van de grondwet? Interessante ontwikkeling.

(Artikel 35 van de nieuwe grondwettelijke tekst voorziet dat een bijzondere wet met bijzondere meerderheid bepaalt welke bevoegdheden nog aan het federale niveau worden toegewezen en dat alle andere bevoegdheden, die niet expliciet door deze wet aan dit niveau worden toegewezen, aan de deelstaten zijn toegekend.)

EN nog grappig: In Frans België is Frankrijk bevoegd voor de schatkist. Blijkbaar worden de transfers nu niet meer van Vlaanderen verwacht maar wel van Parijs.

Briggs, misschien hebben we juist nu een coole chauffeur nodig...