Kop van Jut onder de knoet

"De Denen zijn nu de kop van Jut in de Arabische wereld", schrijft Dirk Steenhaut in de muziekrubriek van De Morgen, in een artikel dat verder niets met de cartoons te maken heeft. Maar dat zinnetje zette me wel aan het denken. Kop van Jut? Kop van Jut? En die cartoons verschenen verdorie in Jyllands Posten, de Jutland Post! Wat een fantastische woordspeling, waarvan de auteur wellicht zelfs niet eens vermoedde dat het een woorspeling was...

Maar oei, na een blik in de dikke Van Dale bekoelde mijn enthousiasme. Jazeker, een Jut is een inwoner van de Deense provincie Jutland. Maar in "de kop van Jut" verwijst 'Jut' naar Hendrik Jut, een beruchte en gehate moordenaar, die in 1872 twee vrouwen vermoordde in Den Haag . Kort daarna bedacht een kermisexploitant een leuke stunt: mensen konden hun woede uitleven door met een hamer op een pin te slaan, waardoor een gewicht langs een paal omhoog vliegt, zo mogelijk tegen de kop van Jut. Hoe harder men slaat, hoe hoger het gewicht geraakt. De juiste schrijfwijze is overigens sinds dit vorig jaar kop-van-jut. Zonder hoofdletter.


Ha, maar "iemand onder de knoet houden", dat zal dan toch wel iets met Denemarken te maken hebben? Dat verwijst toch wel naar de Deense koning Knut de Grote, die ook over het stuk van Engeland heerste waar de Danelaw van kracht was? En de Engelsen zeiden dan meewarig over hun landgenoten in de bezette gebieden dat ze "onder de knoet" leefden? Nee hoor, alweer fout. "Onder de knoet" verwijst naar een marteltuig dat vroeger in Rusland werd gebruikt, een zweepstok waaraan dunne geknoopte riemen waren bevestigd.

En nu over naar het taalblog van Erik Dams.

Reacties

#17743

Cogito

 

mmm...een leuke locale variant voor onze kermissen hier op de kop-van-jut zou dus kunnen zijn een gat-van-dutroux.

#17763

VH

 

De woordspeling lag toch wat voor de hand? Ik had zelf een artikel in draft klaarliggen over de cartoons met de "Kop van Jutland", in tempore non suspecto (2-3 maand geleden). Maar door tijdsgebrek, is het nooit op mijn blog gekomen. Flauw excuus uiteraard. There must be something rotten indeed in the state of Jutland, and heaven will direct it. Dat zei de wijze uit Stratford al.

#17765

Neverbeendead Religion

 

Een schilder of een computeranimator kan met zijn skills op zodanige manier een foto maken dat die niet veel of niets afwijkt van de realiteit en dus ook niet als de foto een cartoon is.
Daarom vroeg ik lvb of ik met mijn digitale camera wat fotos mocht nemen van hem wanneer hij zich naakt in zijn badkamer bevindt om te publiceren op het net en ook op deze log. Mijn excuus was dat het maar westerse fotos zijn waarmee men gewoon maar ééns lacht en dat dat zeker moet kunnen in de westerse wereld van vrijheid van meningsuiting die je op geen enkele manier kan vergelijken met dat verbod op het maken van een foto van iemand. Maar de deal ging niet door en ik heb dan maar niet aangedrongen want hoe zou dat anders afgelopen zijn.

#17798

Neverbeendead Religion

 

In de arabische wereld had de profeet mohammed nog zijn eigen memoires geschreven die binnenkort gepubliceerd worden omdat hij ze indertijd in de vorm van een profetie voor later had bestemd. Voor een tijd die betrekking had op een van zijn stellingen in zijn memoires.

1-Een levende massa samenpersen tot een massa zonder lege ruimtes in perst het levende bewustzijn mee tot een massa waarin zich niets kan afspelen zodat het bewustzijn niets is. Als men dan de samenpersing in stukken verdeelt en deze terug op de plaats van in het begin zet heeft men de voledige originele levende massa terwijl het bewustzijn dat niets is als dusdanig terug op zijn originele plaats staat.
2-Met een levend bewustzijn dat in de realiteit niets is zijn alle gewaardingen ervan samenvallend zoals ook bv het horen.
3-In verband met het horen vinden mensen het normaal dat ze met de onmogelijkheid geconfronteerd worden van met de realiteit van een niets te praten wanneer ze zich onder andere mensen bevinden maar wanneer ze de tijd bereiken dat ze met mensen of nietsen aan de andere kant vd wereld kunnen praten zullen ze die onmogelijkheid zeer indrukwekkend vinden. Onterecht maar het wordt dan wel verder gezegd.

Als je dan de memoires van de profeet van een oosterse religie erop naleest weet je dit:
De westerse wereld is niet voor niets op een verstandelijk hoger niveau en dus ook om de drie stellingen van deze profeet zijn memoires één voor één in westerse logische taal van ontkrachting in een beantwoording richting oosten te sturen.

#17817

Neverbeendead Religion

 

En aangezien de laatste jaren de populariteit van de arabische wereld enorm gestegen is, men wil ook op de hoogte zijn van het onderwerp waarover gepraat wordt, keren we nog ééns terug naar de westerse wereld voor wat double i. of intelligent info.

In geval er een virus in circulatie komt vanuit de natuur dat zo besmettelijk en zo dodelijk is dat de wereldbevolking aan zijn pijnlijke einde toe is, heeft de nationale veiligheidsraad een lijst ontwikkeld waar de personen voor de triosphere op staan die het verderbestaan van de mensheid moeten garanderen. Een triosphere is een biosphere diep onder de grond waarin men een constante voorziening van alles heeft omdat het systeem al het nodige kan recycleren.

Het is dan ook deze groep die verantwoordelijk zal zijn voor de planetaire nucleaire oorlog die het aardoppervlak radioactief zal achterlaten voor de overlevenden van de ontploffingen. De top van de westerse wereld houdt meer dan enkel zijn kapitaal voor zichzelf omdat ze weten dat ze in hun recht zijn.
Defcon 4
4th draft of a worst case scenario.

I still love prophets en dat neemt niet weg dat ik eens naar i still love albert einstein van the earthling ga luisteren.