De kleine Obama in de madrassa

"Ik was een kleine straatjongen in Jakarta", zei [Obama] in een breed interview in zijn kantoor (uittreksels staan op mijn blog, www.nytimes.com/ontheground). Hij kreeg ooit problemen omdat hij rare gezichten trok tijdens de lessen Koranstudie in zijn basisschool. Maar een president zal minder geneigd zijn om moslims als fanatici te stereotyperen - en meer op de hoogte zijn van hun nationalisme - als hij ooit samen met hen de Koran bestudeerde.

Obama reciteerde de openingszinnen van de Arabische oproep tot het gebed, met een eersteklas accent. In een opmerking die zeer onberekend leek (kiezers uit Alabama zouden er een hartaanval van krijgen), noemde Obama de oproep tot het gebed "één van de mooiste geluiden op aarde bij zonsondergang."

Nicholas D. Kristof in The New York Times, 6 maart 2007 [hat tip: James] [zie ook]