Cricket, een Vlaamse sport

Paul Campbell van het departement Engels en Toneel aan de Australian National University in Canberra ontdekte een verwijzing naar de sport in een gedicht uit 1533 dat wordt toegeschreven aan John Skelton, een populaire dichter en toneelschrijver uit die tijd. Daarin verbindt hij de sport aan immigranten uit Vlaanderen in het hedendaagse België, Frankrijk en Nederland.

In het gedicht, "Het Beeld van Hypocrisie", dat grotendeels een tirade is tegen delen van de Kerk, gaat Skelton ook te keer tegen de Vlaamse wevers die zich vestigden in Zuid- en Oost-Engeland vanaf de veertiende eeuw, en bestempelde hen gnuivend als "koningen van de crekettes". In wat lijkt op een oproep om de wevers weg te jagen uit Engeland schrijft Skelton:

"O lorde of Ipocrites/Nowe shut vpp your wickettes/And clape to your clickettes!/A! Farewell, kings of crekettes!"

(...) Dr Heiner Gillmeister van het departement Engels aan de Universiteit van Bonn, suggereert dat de term "cricket" zijn wortels heeft in de Vlaamse zin "met de krik ketsen", hetgeen betekent "jagen met een gekromde stok". (...)

Vroeger dacht men dat de eerste geschreven verwijzing naar cricket uit 1589 stamde, toen het vermeld werd in een rechtszaak in Guilford, Surrey, waarin een zekere John Derick - mogelijk van de Vlaamse naam Hendrik - vertelde dat hij als jongeman aan de Royal Grammar School "samen met meerdere vrienden crecket en andere spelen liep en speelde". (...)

[John Eddowes, auteur van "The Language of Cricket":] "Wevers waren de aristocraten van de arbeid, en ze hadden vrije tijd waarin ze konden sporten. Ze brachten hun spel mee toen ze door de Engelse koningen werden uitgenodigd vanaf 1331 om de kwaliteit van de Engelse wolexport te verbeteren". (...)

Patrick Sawer in The Daiy Telegraph, 28 februari 2009 [hat tip: RechtsHouden]

Reacties

#77399

isaiah

 

zou koen fillet dit gisteren hier ook gelezen hebben (http://www.radio1.be/progra...)?

#77402

Rudyard Kipling

 

Waar, waarom en hoe die Vlaamse wevers in Engeland (en later in Amerika) terecht kwamen:
http://flemishamerican.blog...

#77404

Leo Norekens

 

De voorgestelde etymologie ("met de krik ketsen") doet mij denken aan "kaatsen", één van de oudste balsporten, waarvan één variant tot de Vlaamse (en Waalse - "balle pelote") folklore behoort.
Bij het kaatsen wordt de bal met de handpalm of met de vuist geslagen (naargelang van de variant).
Een nieuw balspel waarbij de bal met een kromme stok geslagen wordt, zou men dan inderdaad "krik-kaatsen" (of krik-ketsen) kunnen noemen.
(De voorgestelde etymologie, waarbij een omschrijving gebruikt wordt, gaat voorbij aan het grote vermogen tot het vormen van nieuwe samenstellingen, kenmerkend voor het Nederlands en het Duits.)

Uit diezelfde kaatssport, maar dan een variant waarbij een soort racket gebruikt werd (jeu de paume), is trouwens ook het tennis geboren.

Eigenaardig in de verklaring van Dr. Gillmeister vond ik aanvankelijk ook de vertaling van 'ketsen' als 'to chase' (jagen). Ik versta dit spontaan eerder als 'to smack', 'to hit' of iets van die orde. Maar bij nader inzien (Van Dale!) blijkt kaatsen etymologisch afgeleid van het Oud-Franse 'chacier', en deelt het daarmee de betekenis van smijten, gooien ...wegjagen. (Misschien, Luc, zou "aanjagen" accurater zijn dan "jagen"...?)
De betekenis "botsen, terugveren" (to bounce) lijkt in elk geval slechts een afgeleide betekenis.

#77406

Briggs

 

@Rudyard Kipling: Omdat de Franstaligen destijds ook dwars lagen voor een Staatshervorming? ;p

#77414

chris impens

 

"Ketsen" zal wel eerder een vorm zijn van "kaatsen" als balspel; de naam De Caetsere is al in de 14de eeuw opgetekend. "Krik-ketsen" alias "kruk-kaatsen" geeft inderdaad een goed beeld van cricket als "de bal slaan met een (omgekeerd gehouden) kruk". De Vlaamse etymologie van "cricket" staat overigens ook in Oxford English Dictionary. Maar de historische gegevens over het spel als typisch Vlaams kunnen wel nieuw zijn.

#77417

Cogito

 

Volgens GVA is deze oorsprong van Cricket, tot driemaal toe in hetzelfde kattebelletje, "Belgisch"...

#77418

Leo Norekens

 

De lezers van de Telegraph kunnen er niet mee lachen. http://www.telegraph.co.uk/... "Just plain criminal" zegt er één. Een ander zegt: "Belgium is a low lying country inhabited by low lying people. I will let everyone put the comma's where they think they belong."
En nog iemand meent dat het hier over crochet gaat, dat nichterige tuinspelletje...

@Chris Impens: Ik heb hier de 22-delige OED niet bij (moet in m'n andere broek zitten, hm), maar in de Compact versie staat "of unknown origin".

#77419

chris impens

 

@ Leo Norekens: http://cage.ugent.be/~ci/OE... (OED 2002)

#77420

Briggs

 

Cogito: Keizer Karel werd deze middag op het VRT-journaal ook ineens een Belg omdat ie geboren was in Gent. Kan mij alleen geen Belgisch keizerrijk herinneren...

http://www.deredactie.be/cm...

#77421

Leo Norekens

 

Merci Chris. Ik leer daar ondermeer uit dat cricket tot in de 17de eeuw niet met bats maar met een soort hockeysticks gespeeld werd (de kromme stokken waarvan hierboven sprake). En dat het Middel-Nederlandse "kricke" inderdaad de betekenis krijgt die wij in W-Vl. er vandaag nog aan geven, nl. kruk ('baston à s'appuyer, quinette, potence'), wat dus een aanduiding voor zo'n kromme stok zou kunnen zijn.

Met dit alles is volgens mij echter nog niet bewezen dat die Vlaamse wevers de sport importeerden in Engeland. Aangezien er in Vlaanderen nooit een spoor van gevonden is, lijkt het mij net zo aannemelijk dat zij een plaatselijk spel overnamen, er zich in bekwaamden ("kings of crekettes") en er een naam aan gaven die verwees naar een spel dat zij kenden van thuis (kaatsen).

#77424

chris impens

 

T.a.v. de lezers van The Telegraph: ook "golf" komt uit de Nederlanden; "kolven" heette het balspel met een kolf bij ons in het jaar 1360.

#77435

Questing Beast

 

Voor liefhebbers van de sport (en van geschiedenis) kan het historische aspect en het uitspitten ervan zeer interessant zijn. Nationalistische reflexen (van allerlei slag) blijven me echter verbazen.

#77437

traveller

 

@ Questing Beast

Jij blijft me ook verbazen.
Of die sporten nu van Vlaamse of Chinese oorsprong zijn interesseert me maar in de rand als weetje, maar om daar een opmerking tegen het nationalisme aan vast te kleven???
Ik schat jou beslist als zeer intelligent, maar vooral jij, met wat ik van jou al las, zou het verschil in culturen toch moeten kennen en dagelijks ondervinden???
Dat we trots zijn op ons volk en zijn verwezenlijkingen is toch normaal en dat die fierheid bijdraagt om nog beter te doen is toch ook normaal.
Ik zie me niet als een "multicultureel computer nummer". Ik heb een identiteit en daar ben ik trots op.
Ik heb hier een artikel geplaatst, een tijd terug, over zware off-shore slings die ik moest leveren en hoe ik ze maakte met een groep mensen uit Great Yarmouth waarvoor ik het grootste respect kreeg door hun werkkracht en vindingrijkheid.

Sinds één week heb ik nu vernomen dat de bevolking van Great Yarmouth grotendeels van Vlaamse afkomst is sinds de jaren 1066 en later. Nu kun je dat met een dooddoener afdoen, heel gemakkelijk, ik kan je zelf de redeneringen al geven, maar dat belet niet dat die vele kleine zaken steeds in de zelfde richting wijzen.
Wat moeten we dan concluderen? Dat we beschaamd zijn Vlaming te zijn?

#77440

A.Rouet

 

Wat moeten we dan concluderen?
Dat het met jou lachen blijft en dat je met bovenstaande onzin Vlaams-nationalisten als Norekens en impens met plaatsvervangende schaamte overlaadt.

#77441

Leo Norekens

 

@Questing Beast: Waarom, denk je, plaatste LVB dit op zijn citatenblog? Uit interesse voor het "historische aspect" van die mooie Engelse sport (even boeiend als een dodenmis zonder klank)? Ik vermoed van niet.
Waarschijnlijk deed hij het omdat dit op de één of andere wijze relevant is voor ons, Vlamingen. Als weetje, als quizkennis, als splintertje vaderlandse geschiedenis, méér niet.
Om daar een (horresco referens!) *nationalistische* oprisping in zien, moet je toch wel over speciale sensoren beschikken. (Lees trouwens maar mijn 2de paragraaf van #77421)

.......tenzij je het natuurlijk had over de reacties van de Telegraph-lezers....

#77442

A.Rouet

 

@ Leo
Maakt het voor *jou* dan veel verschil uit of de stichters van New York Hollanders, Walen dan wel Vlamingen waren? Vind je het erger dat Onkelinx' vader een Vlaming is dan dat Letermes vader een Waal is?

#77443

chris impens

 

@ A.Rouet: schitterend, gewoon, een zoveelste compliment voor de echte Arouet!

#77444

Leo Norekens

 

Het zal mijn welbevinden niet beïnvloeden, maar natuurlijk maakt het mij wel iets uit. Het is een weetje, en eentje waarbij men zich méér betrokken voelt dan wanneer het om Koreanen of Azteken zou gaan. Of gaat iemand hier politiek-correct staan beweren dat hij dit even boeiend zou vinden? Had je bovenstaand citaat zelfs maar gelezen mocht erboven gestaan hebben "Cricket, een Finse sport"?
Ik meen te mogen aannemen dat Luc het hier nooit zou geplaatst hebben.

Als Genk en Charleroi op dezelfde dag een Europese match zouden spelen (seizoen 2013-14 bvb.), dan zou de uitslag van de eerste mij méér interesseren dan deze van de Walen (..ook al is Charleroi voor mij geografisch "dichter bij huis" dan Genk. Rijsel is ook dichterbij dan Lokeren...).
Is dat *nationalistisch*??

PS : Wat Onkelinx en Leterme betreft: hun pedigree kan mij gestolen worden. Hun palmares geeft de doorslag.

#77445

chris impens

 

Een uitspraak van de echte Arouet: "L' étymologie est une science où les voyelles ne font rien, en les consonnes fort peu de chose." De briljante Voltaire zou ongetwijfeld belangstelling gehad hebben voor de vraag of het Engelse cricket al dan niet van het Franse criquet afstamde. Hij was dan ook een grote geest.

#77446

Questing Beast

 

In Luc's plaatsing van dit artikeltje zag ik geen nationalistische oprisping; wel in de reakties van de lezers van de Telegraph. Een schoentje dat echter - gelet op de daaropvolgende gepikeerde reakties van sommigen hier - ook wel niet-Engelsen schijnt te passen. Geen verrassing overigens. Het volstaat "van allerlei slag" toe te voegen als lokaas om gedrang bij de schoenmaker te veroorzaken. Oogkleppen en schoenmaat 95 (om de lange tenen te huisvesten); ziedaar de Vlaamsnationalistische klederdracht. Overigens: hoe fier moeten de inwoners van Tanzania wel niet zijn. Geen mens ter wereld of zijn voorouders zijn wel vanuit de Olduvai kloof uitgezwermd. Verbluffend dus hoe één natie alle verwezenlijkingen van de mensheid op zijn naam kan schrijven.

#77448

chris impens

 

@ Questing Beast: "Oogkleppen en schoenmaat 95 (om de lange tenen te huisvesten)". Haha, en dat een week nà karnaval! Ik herken mij natuurlijk volledig in deze klederdracht, die mij onderscheidt van de fijnbesnaarde geesten die deze blog komen vereren met hun even leerzame als hoogstaande overwegingen.

#77450

Leo Norekens

 

@Beest: 'Ik bedoelde iemand anders, maar ik had wel "lokaas" geplaatst om reacties uit te lokken bij diegenen die ik dus NIET bedoelde (die met hun oogkleppen)....?' Tja.

Vanaf nu dus standaardvraagje: Over wie heb je het?

#77453

A.Rouet

 

@ Leo
-anekdote: Tijdens de voorbije Olympische Spelen val ik al zappend en bij toeval op een wedstrijd beachvolley België-VS (tussen haakjes weet nog steeds niet of het om Vlaamse of/en Waalse meisjes ging), ik wist nauwelijks dat het een olympische sport betrof. Begin ik daar toch wel voor die ' 2 van ons ' te supporteren. Normale reactie waarschijnlijk, maar ik vraag je Leo, is dat niet een beetje onnozel? Dat ik voor Stijnen, Kompany, Sonck en co supporter als de Belgen sjotten, tot daar aan toe, ik ken die sportfiguren al een paar jaar via de buis. Maar de kant kiezen van voor mij totaal vreemde mensen louter omdat er België of Vlaanderen op hun shirt te lezen staat, zeg nu zelf.

-bedenking: Wanneer Clijsters en Henin tennissen, heb jij dan een voorkeur voor de Vlaamse? Wanneer Saive en Ping Pong Li tafeltennissen, kiest Eric Jans dan de kant van de communist?
Wanneer de respectievelijke francofone en nederlandstalige cultuurpatrimonia vergeleken worden, heeft cultuurminnaar impens het dan over resp. een olifant en een muis?
Hebben mensen die 'leo' heten bij jou automatisch een voetje voor, al was het maar maatje 36?
Allemaal vragen thuis in hetzelfde rijtje, dat van het ego?
Dat zou QB toch moeten begrijpen?

#77454

traveller

 

@ A.Rouet

Franstalige muis en Nederlandstalige olifant? Zeker.

#77457

EricJans

 

@ Rouet:

Wanneer Saive en Ping Pong Li tafeltennissen, kiest Eric Jans dan de kant van de communist?

1. In tegenstelling tot Henin kan ik Saive wél uitstaan.
2. Of Saive nu een Fries, een Noord-Hollander, een Luxemburger of een Waal is, maakt voor mij als Heel-Nederlander niet zo heel vel uit. Ik zal altijd met veel passie en plezier voor speler uit de Benelux (het Vereenigd Koninkrijk der Nederlander of 'de Twee Belgiën) supporteren (Henin misshien uitgezonderd, al kon ze een stukje tennissen).
Tja Rouetteke... ik kan het ook niet helpen dat bekrompen Fransgezinde separatisten zoals jij mijn natie aan stukken gereten hebben door een Franse staatsgreep waarin we nu al 179 jaar met een identiteitscrisis worden opgezadeld. Maar wat mij betreft is Saive zéker een landgenoot... niet minder dan het Nederlandse hockeyteam of een Luxemburgse slalomskiër.

Ik kan het toch ook niet helpen dat jij zo'n bekrompen Frans-nationalistische separatist bent die die Franse staatsgreep van 1830 alsmaar blijft propageren als enig denkbare vorm van ruimdenkendheid.
Kort: ik supporter even graag voor een Waal als voor een fries, Brabander, Limburger, Hollander, Groninger, ... of Vlaming.
Kun je 't daarmee doen?

#77463

joe

 

denk je dat Frank Vandenbroucke dit jaar potten gaat breken, EricJans?

#77464

Leo Norekens

 

@A.Rouet: Bedankt voor je openhartigheid in die anektdote. Ik leer er dit uit:
1. Dat je bekend bent met de algemeen menselijke neiging om partij te kiezen voor "onze jongens" en "onze meisjes". (*)
2. Dat je daar heel intellectualistisch de bedenking aan koppelt dat het toch "een beetje onnozel" is. (Dat je je haast excuseert voor iets wat elke mens voelt: een voorkeur voor zijn eigen nestgeur, jij noemt het 'ego'..)

Ik zou kunnen zeggen dat "eigen volk eerst" misschien de meest multiculturele kreet is die men kan bedenken, vermits die van Vuurland tot Siberië, van Alaska tot Madagascar als vanzelfsprekend wordt aangevoeld. Reken maar dat "the Russians love their children too". Er is waarschijnlijk maar één cultuur op deze bol waar een laagje mensen rondloopt die "eigen volk eerst" een belediging vinden voor de andere volkeren, en een onmiskenbaar teken van bekrompenheid. (Of minstens, als ze het bij zichzelf onderkennen: "een beetje onnozel".)
--------------------

(*) Je oprechtheid geeft je recht op een even openhartige anekdote van mij: Tijdens diezelfde Olympische Spelen maakte ik via de tv kennis met het Belgische hockeyteam. Hockey is een sport die ik spontaan associeer met nietsnuttige zoontjes van begoede papa's die met opa en oma nog in het Frans communiceren. Geen idee waarom... Ik was aangenaam verrast: het bleken nogal bonkige types die zich gewillig lieten afpeigeren door hun Engelse coach, tijdens fysieke trainingen waar geen woord Frans of Nederlands viel omdat niemand nog pap (ni même bouillie) kon zeggen. Ik vatte een zekere sympathie voor deze sportlui op en nam mij voor hun prestaties te volgen. Tot ik hen (en hier krijgt het verhaal een zeker Eric Jans-gehalte, al zal hij mij hierin corrigeren) ...tot ik hen dus vóór een match met de hand op het hart de Brabançonne zag meebrullen, niet eens voor de grap. Van de eerste tot de laatste, luidkeels! Mijn warme gevoelens waren op slag verdwenen. Staat daar dan geen enkele gestudeerde mens, dacht ik. Van dan af heb ik mij alleen maar verkneukeld in hun opeenvolgende 'nipte' nederlagen. Ook "een beetje onnozel", ik geef het toe.

-----------------

Om op je vragen te antwoorden:
Clijsters-Henin: ik supporter voor mijn landgenote.
Saive-PingPong Li: Twee buitenlanders. Dat de beste moge winnen.

#77465

Leo Norekens

 

Joe: misschien als hij eindelijk eens die cocaplantjes uit z'n serre gooit (tenzij hij het voorzichtig doet.)

#77466

Benny Marcelo

 

Nu we 't kot voor ons alleen hebben wegens de baas effe in de VS, off topic Joe: heb de film Gallipoli gezien. Dat was ongeveer wat ik bedoelde.

En onze minister van onderwijs potten breken??? :-)

#77468

chris impens

 

Belangstelling voor etymologie en geschiedenis, vooral als die eventueel tot Vlaamse conclusies zouden kunnen leiden, blijkt bij sommigen geschuimbek over "Vlaams-nationalisme" op te wekken. Als balsem op hun Belgische ziel kan ik "België in de wereld" van Jo Gérard (1987) aanbevelen. Daar wordt glashelder aangetoond dat het Belgen zijn die de wereld gemaakt hebben tot wat zij is. "Neem een wereldkaart. In het centrum ligt de draaischijf België. Trek van daaruit rechte lijnen in alle richtingen, en je zal vaststellen dat de steden en dorpen, landen en streken zonder Belgische aanwezigheid eerder zeldzaam zijn. Alle Belgische verwezenlijkingen in de wereld opsommen is pure utopie" (blz.188). Belgisch laken, Belgische renaissancemuziek, "Novum Belgium", onze goede voorvaderen "de oude Belgen", alles komt met gepaste nationale trots aan bod. Ja, ook etymologie! In Ierse legenden "is spraak van de Fit Bolg. Zouden dat de Bolgios zijn die wij reeds ontmoetten bij de Galatiërs?" Meer durven wij niet prijsgeven! Lees zelf verder op blz.8. Die Vlamingen met hun cricket, laat mij niet lachen!

#77469

RP

 

@ Leo Norekens
Gewoon, uit belangstelling: stel dat Standard met 11 Vlamingen het opneemt tegen Brugge met 11 Franstaligen. Voor wie supporter je?

#77470

A.Rouet

 

@chris impens
waarom trek je dan uit dat belachelijke gedoe van Gérard niet de nodige conclusies om te voorkomen zélf even belachelijk te doen?
@ RP
winkelhaak!
@ Leo
ik heb nu te weinig tijd om intellectualistisch als ik ben wat te zegen over Brabançonne en Vlaamse Leeuw zangers.
Toch geef ik je alvast mee dat je Stings tekst niet hebt begrepen. Later meer.

#77471

Leo Norekens

 

@RP: :-) ... ik vermoed dat het mij geen zak meer zou kunnen schelen. :-)

Misschien ga ik die dag wel naar de match van de Koninklijke Hockey Club Brugge ("Le Hockey de Bruges", zoals dat een generatie geleden nog heette).

@AR: Ach, ik weet wel dat ik Sting geen klein beetje uit z'n verband (=nucleaire dreiging) ruk, maar het leek mij een mooi prentje. En Sting vindt het niet erg, laat hij mij weten.

#77472

chris impens

 

@ A.Rouet: aan welke Gérard-achtige tussenkomst van mij dacht u dan?

#77473

chris impens

 

@ A.Rouet: ik zal het u gemakkelijk maken. Tik gewoon het nummer in van de tussenkomst waarin ik mij volgens u met schaamte overlaad (#77440) resp. belachelijk maak (#77470).

- #77414 : etymologie van "ketsen" en "kruk" (bron: Middelnederlands woordenboek, Woordenboek der Nederlandsche Taal); bijgevoegd dat de historische gegevens over cricket als Vlaamse sport (het eigenlijke item van deze draad) nieuw "kunnen" zijn.

- #77419 : citaat uit Oxford English Dictionary

- #77424 : historiek van "golf" als woord en als spel (bron: Oxford English Dictionary)

- #77443 : zonder inhoud (evenveel dus als uw #77440, waarin ik met schaamte overladen word, blijkbaar op grond van een van de drie voorgaande tussenkomsten)

- #77445 : citaat van Voltaire

- #77448 : zonder inhoud (evenveel dus als de karikatuur in #77446)

- #77468 : citaat uit "België in de Wereld" (Belgisch-nationalistisch)

#77474

A.Rouet

 

@ chris impens
77473

#77475

chris impens

 

@ A.Rouet: hahaha! Qua geestigheid bent u écht de nieuwe Voltaire voor wie u zich houdt! Wat dacht u van de even bescheiden nickname "P.Lato", naar de meester van de geciviliseerde dialoog? (Goed nadenken, kans om te scoren zonder iets te moeten zeggen!)

#77477

johan vandepopuliere

 

Leo Norekens:

Citaat 1 "Er is waarschijnlijk maar één cultuur op deze bol waar een laagje mensen rondloopt die "eigen volk eerst" een belediging vinden voor de andere volkeren, en een onmiskenbaar teken van bekrompenheid."

En luttele regels later:

Citaat 2 " tot ik hen dus vóór een match met de hand op het hart de Brabançonne zag meebrullen, niet eens voor de grap. Van de eerste tot de laatste, luidkeels! Mijn warme gevoelens waren op slag verdwenen. Staat daar dan geen enkele gestudeerde mens, dacht ik."

Met andere woorden, fier zijn op het eigen volk is nu een deugd, dan weer een teken van domheid. Wie bepaalt op welk volk men fier mag zijn? De Vlamingen op de Vlamingen, gestudeerde Basken mogen het Spaans volkslied niet zingen maar wel dat van Euskara, en hoe zit het met de Friezen en de Limburgers (Limbur allein)?

Ik ben erg verbaasd.

#77478

traveller

 

@ johan vdp

Voor de Vlamingen is de "brabançonne" een belediging, zeker geen volkslied waarop ze fier zijn.

#77479

traveller

 

@ chris impens

Voor Aatje zijn alle Vlamingen die fier zijn op hun identiteit belachelijk. Het rode volkje heeft geen identiteit meer, ze zijn multicultureel internationaal.

#77480

Cogito

 

O dierbaar Belgie den ezel kan niet schij-ij-ijten want zijn poep, is volgeplakt met snoep.

(ik wou Joe maar even voor zijn :-))

#77481

EricJans

 

@ Johan Vandepopuliere:

Leo wil gewoon zeggen dat-ie eventueel nog volkse samenhorigheid kan begrijpen... maar wie gaat - ruim 170 jaar na datum - een staatsgreep tégen z'n eigen cultuur herdenken of eren met een lied?
Of waarom noem jij tot op heden dat lied met een uitsluitend Franse term 'Brabançonne'.
Vind jij dat dan normaal. Zou jij het normaal vinden dat Engelsen hun Hymne 'Gott rette die Königin' zouden noemen?

Hoe verwrongen en geïndoctrineerd moet je geest zijn om zoiets als 'vanzelfsprekend' te beschouwen. Belgique heeft je geest gebrain-washed. De enige die het niet aanvoelt ben jijzelf, kennelijk.

Zo kan hier ook een koningin al ruim 40 jaar vegeteren op ons geld zonder zich zelfs maar in onze cultuur te interesseren.
Maar 'ergens' vinden we dat normaal.
Volgens mij zit er een geflipte vogel in de hoofden van Vlamingen. Geen greintje, maar dan ook geen greintje zelfrespect.

'Brabançonne'... hoe is het mogelijk!

#77483

A.Rouet

 

@ chris impens
P.Lato? was dat niet Grzegory Lato?
@ johan vdp
Bedankt om uit te leggen wat ik in 77470 korter zei. Volgende keer beter Leo?

#77486

EricJans

 

@ Cogito:

<<O dierbaar Belgie den ezel kan niet schijij-ijten want zijn poep, is volgeplakt met snoep.>>

Dat is de Brabaçonne niet... dat is de 'BraveZeun'. Moest dat niet 'want zijn kont is toegeplakt met stront' zijn?

Al vind ik je snoep-versie beter voor een staat die z'n pattriotten met snoepjes moet kopen bij gebrek aan echte vaderlandsliefde, bij gebrek aan vaderland.

'Den ezel kan niet schijij-ten'... het zegt als Vlaamse vertaling alles over het volksgevoel van weleer. Rouetje?
Lag het aan de boersheid van het Vlaamse volk? Dat moet dan wel, hé?

@ Johan vdp:

Hé Johan... je krijgt een medaille van Rouet. Proficiat jong... ge zijn 'nen fijne Belg! Die ruimdenkendheid, die tegemoetkomendheid, dat intellectueel verhevene... bij zoveel tollerantie gaat Rouet nog voorstellen om van Waals-Brabant een faciliteitenprovincie te maken... helemaal zonder tegenprestaties aan Vlaamse overzijde!

Ja... dat Belgisch-verdraagzame bevalt me wel. Daartegenover ben ik toch maar een bekrompen flamingant boerke, moet ik bekennen.

#77489

joe

 

om ook mijn steentje bij te dragen tot de chris-impens-lolbroekerij wou ik bij deze opmerken: vergeten we ook Lul.Bansky niet!
EricJans: ja dat is pas "intellectueel verheven" hee, makker!

#77492

EricJans

 

@ Joe:

Vind je? Mmmm... nu nog daarbij de juiste toon vinden om er een Humo mee te vullen en wie weet ga jij ook nog eens journalistieke dingen lezen in dat blaadje die niet per definitie tegen de Vlaamse belangen in moeten gaan of daarover verwarring moeten zaaien.
In Le Vif/l'exprès hanteren ze een gelijkaardig dédain-toontje maar er wordt nochtans altijd netjes in Francofoon belang geschreven.
Maar... dat ontgaat jou natuurlijk allemaal. Jij bent immers een wereldburger en staat daar zélf zéér ver boven verheven, is het niet, Joe?

#77493

chris impens

 

@ joe: "chris-impens-lolbroekerij... " is teveel eer. De trendsettende doordenker "A.Rouet" komt van degene die zich achter die karikaturale nickname verschuilt, en die zijn Voltairiaanse esprit, tolerantie, denk- en dialoogvermogen hier dagelijks tentoonspreidt. Zijn inspiratie komt waarschijnlijk uit de film "Le grand blond avec une chaussure noire", waarin een gangster rondloopt met nickname "Chérubin".

#77495

joe

 

oeioeioei, nu DAT is teveel highbrow voor mij. ik ben op dat vlak blijven steken bij de vroege Wim Wenders.

#77500

Leo Norekens

 

@Johan vdp: Je gaat voorbij aan de tongue-in-cheek in mijn anekdote, je gaat voorbij aan het feit dat ik mijn verhaal als een 'grooote bekentenis' presenteer, en aan het feit dat ik afsluit met "ook een beetje onnozel, ik geef het toe"... De schijnbare ongerijmdheden die je meent te moeten opsommen had ik dus zelf ook al wel opgemerkt.

Alleen... het is nu eenmaal zo dat een lied beginnend met "O dierbaar België" mij verbijstert. Iedereen zingt wat hij wil, maar ik ben zowel emotioneel als intellectueel te beperkt om te bevatten dat iemand zoiets door zijn strot krijgt.

Ooit een Let of een Est "O dierbare Sovjet-Unie" horen zingen?

#77502

chris impens

 

De diverse strofen van de Brabançonne zijn leerzame lectuur. "De wereld ziet verwonderd uwe telgen, Aan 't hoofd van kunst, van handel, nijverheid" dateert duidelijk van voor telg Claes kortstondig aan het hoofd van de NAVO stond. En het slotvers "Zolang een Belg, 't zij Waal of Vlaming, leeft" ziet de recent ontdekte telgen genaamd "Brusselaars" schandalig over het hoofd.

#77506

EricJans

 

@ Chris Impens:

Den staat, die 't leven hier verpest
in je gemeenschap evenals in elk gewest.

Beter zo?

#77509

A.Rouet

 

@ chris impens
Eric Jans is het niet om het tennis te doen, Leo Norekens niet om het hockey, hopelijk gaat het bij jou wél om de etymologie op zich en niet om ' de kluisters en geschreeuw'. Want als het je om ' Vlaanderen als bakermat van zoveel ' te doen is, ja dan begrijp jij als taal- en cultuurkenner best dat op dat vlak, omringd door reuzen, het een dwerg betreft.
En is dat erg? Ach, 'small is beautiful '.

#77511

chris impens

 

@ A.Rouet: anders dan u hecht ik geen belang aan de redenen waarom iemand iets beweert, enkel of het interessant en, in tweede orde, waar is. Die mening hoeft niet met de mijne overeen te stemmen. Ik leer ook bij van mensen die een ander idee hebben dan ik, maar die dat intelligent onderbouwen en verdedigen. Gelukkig zijn er ook van dat soort op deze blog actief.

#77523

johan vandepopuliere

 

Als de existentie van een natie valt af te lezen aan het geboortejaar van haar nationale hymne, ziet het er niet erg fraai uit voor wie de idee verdedigt dat de Vlaamse natie (het Vlaamse volk) een veel reëlere, natuurlijke entiteit is dan de Belgische. Ik ben noch belgicist, noch Vlaams nationalist, wat erg moeilijk te begrijpen is voor hyperdualisten, maar ik kom wel in het geweer tegen historische falsificatie om een nieuwe kunstmatigheid als natuurlijk voor te stellen, zoals dat 1302 een Vlaamse strijd zou zijn geweest (reeds uitvoerig behandeld in eerdere bijdragen).

De Vlaamse Leeuw begint dan misschien niet met "O dierbaar Vlaanderen" maar is voor de rest even van de pot gerukt als de Brabançonne van de ketel. Over legerbenden die sneven, en de vijand die siddert in het aanschijn van een mythologisch dier, dat nooit in onze contreien is voorgekomen en dat een reële verschijningsvorm heeft in Afrika. Wél een veel mooiere harmonie dan het wat platte Brabançonne, dank zij verrassende major-minor-overgangen.

Leo Norekens, tegenstrijdigheden in een betoog als misbegrepen ironie verklaren, dat is mij wat te gemakkelijk. Tot nader order beschouw ik het als een voorbeeld van een vervaarlijk oprukkende houding om daden te beoordelen naar gelang van wie ze stelt: "wij" of "zij". Als "wij" een volkslied zingen, dan is het volksfierheid. Als "zij" dat doen is eht belachelijk. Als onze aanvaller valt in het strafschopgebied, is het altijd penalty, terwijl de tegenpartij altijd een schwalbe uitvoert. Dat hindert mij: als ik al oordeel, zal ik mensen beoordelen op de daden die ze stellen, en zeker niet andersom.

#77524

johan vandepopuliere

 

Bij herlezing zie ik dat voor u een Let zich verhoudt tot de Sowjetunie zoals een Vlaming tegenover België. Die vergelijking past perfect in de klaagzang van de Vlaming als onderdrukt door de vreemde mogendheid België, waarbij men zijn slachtofferrol illustreert door associatie met andere verdrukte volkeren, waarvan het leed duizendvoud is geweest. De vergelijking is absurd en beledigend voor wat de Sowjetunie haar burgers heeft aangedaan, inclusief die in de huidige Baltische staten.

U hanteert duidelijk een lijst met authentieke volkeren, die altijd hebben bestaan en zullen bestaan. Vlamingen en Letten staan op uw lijstje, Belgen en Sowjetunieërs niet. Fransen zullen ook wel op uw lijstje staan, maar hoe zit het met Aquitaniërs, Picardiërs of Elzassers? Kan een Parisien de Marseillaise zingen? Kunt u het lijstje eens publiceren, zodat de volkeren der aarde weten of ze zich belachelijk maken wanneer ze het volkslied zingen van de politieke staat waarvan ze burger zijn?

#77525

traveller

 

@ johan vandepopuliere

Het is nu toch langzaam duidelijk dat Belgen en Sovjetuniërs geen volkeren waren en/of zijn?
Ze waren beiden artificiële opgedrongen staten buiten de wil van de verschillende volkeren om.
Wat de overige volkeren in Frankrijk doen moeten ze zelf kiezen, we hebben al problemen genoeg met ons volk.
Als gedeeltelijk antwoord : ga eens naar Rijsel en de kleinere Frans-Vlaamse grensdorpen, je trekt je ogen open van de Vlaamse heropstanding op taalgebied.
Verder hebben de ch'ti's een bepaalde andere mentaliteit die nu ook de franse filmmakers is opgevallen.

#77526

chris impens

 

De Vlaamse leeuw is, van tekst en melodie, een nog grotere draak dan de Brabançonne. Enkele jaren geleden heeft Guido Lauwaert in Gentse vrijzinnige kringen geijverd om het prachtige "Gebed voor het vaderland" (Piryns + Feremans) als officiële hymne in te voeren. Ook het Wilhelmus is perfect voor wie zich, zoals Tobback en Vandenbossche en vele anderen van links tot rechts, als orangist bekent. Als de Belgische staat de Nederlandse leuze "Eendracht maakt macht" mag overnemen mogen Vlamingen hetzelfde doen met het Wilhelmus.

De ouderdom van de hymne op zich zegt inderdaad niets over de authenticiteit van de natie. Dat belet niet dat het begrip "Vlaamse leeuw" authentiek is, en zeven eeuwen ouder dan de kunstmatige creaties "België", "Brabançonne" of "Waalse haan". Tot spijt van wie 't benijdt: er bestaat wel degelijk een Vlaamse identiteit, die door de meesten zo aangevoeld wordt. Er bestaat geen Waalse, geen Belgische, en geen Europese identiteit.

#77530

Leo Norekens

 

@johan vandepopuliere:

Pff... Moet het echt?
Als ik lees: "tegenstrijdigheden in een betoog als misbegrepen ironie verklaren, dat is mij wat te gemakkelijk", dan versta ik "ironie is mij wat te moeilijk". (zoals trouwens eerder al bleek). En dan vergaat mij de zin om te communiceren.

Kijk, het gaat mij niet om de potsierlijkheid van de tekst (waarin nationale hymnen nu eenmaal wedijveren), en nog minder om de melodie. Wel om wat zo'n lied voorstelt. Een Vlaming die zich rekenschap geeft van wat Vlaanderen altijd betekend heeft voor Vorst en Vaderland, kan de Brabançonne niet neuriën zonder gêne. Een Vlaming die dat wel doet, geeft zich dus geen rekenschap ...etc. etc...

Als mijn parabolisch vraagje over de Sovjet-Unie (die andere onnatuurlijke, artificiële, volksvijandige, corrupte staat) jou doet ijlen, laat mij dan een nieuwe, hopelijk minder verwarrende vraag stellen. Zou je mij kunnen volgen als ik je zei dat "O dierbare EU" mij ietwat onecht zou overkomen? En toch zouden de stumpers die deze denkbeeldige hymne zouden zingen op mijn mededogen kunnen rekenen. Méér ook niet, ze moeten niet overdrijven.

Uit het 2de deel van jouw #77524 leid ik af dat je even niet oplette toen ik schreef: "Iedereen zingt wat hij wil". Ik ga anderen niet voorschrijven hoe zij zich moeten voelen. Maar ik veroorloof mij om er iets uit af te leiden over hun begrip van de wereld in het algemeen en hun land in het bijzonder.
Dat doe ik immers ook met mensen die zingen: "Les Wallons c'est du caca".

#77532

chris impens

 

Nog meer Hymne en Vlaamse Identiteit. Wat dacht u van

Ach, Vlaanderen vrij, edele aard,
destijds waart gij alom bekend.
Dat zijt gij nog, maar bij u sluipt rond
menig fel serpent; draag het niet mee!
Lang en 't allenkante werd u geweld gedaan.
Verzet u tegen 't harde onrecht!
Ach Vlaanderen, Vlaanderen, waar wacht gij op?

Ik heb de tekst uit het Middelnederlands omgezet, want het lied "Ach Vlaendere vrie" dateert van omstreeks 1400. Het is van de hand van Thomas Fabri, in Parijs opgeleid, maar werkzaam in Brugge. Het is een van de vele parels uit de Vlaamse renaissancemuziek, toen toonaangevend in Europa.

#77534

traveller

 

@ chris impens

Perfect!!!

#77537

chris impens

 

@ johan vandepopuliere: "zoals dat 1302 een Vlaamse strijd zou zijn geweest." Het Vlaamse en zelfs het loutere taalaspect speelde wel degelijk mee. In het verslag van iemand die er bij was lezen we dat de "grote heren" toen het slecht begon te gaan hun Franse strijdkreet begonnen te veranderen in 'Vlaanderen de Leeuw'. "Zij konden opeens wel Vlaams" merkt de schrijver grinnikend op. (Lodewijk van Velthem, voorzetting van de Spiegel Historiael', vers 1166 'Si consten wel der Vlaminge tongen'.) De Vlaamse strijd was toen, zoals nu, grotendeels ook een sociale strijd, zoals overvloedig blijkt uit de Annales Gandenses 1297-1310.

#77539

johan vandepopuliere

 

@Leo Norekens: Ironie is mij zeker niet te moeilijk, maar dan moet men het wel als stijlvorm hanteren en niet als schaamlapje voor een mislukt betoog (maar over het succes van uw eerder betoog en mijn zin voor ironie zullen we het niet eens raken). Welke Vlaming is overigens het potsierlijkst: die zingt voor "vorst, vrijheid en recht" of die zingt dat "ze hem niet zullen temmen", na eeuwenlange overheersing door vreemde mogendheden? Nu we economisch de sterkste zijn, nù klauwen we als de beste.

@Chris Impens: de hymne zegt niets over de authenticiteit, maar het embleem wel? Dat de hoge heren plots Vlaamse leuzen riepen, is anekdotisch. Het kan wel de militaire efficiëntie hebben verhoogd als de officieren de taal van de soldaten spraken. Dat 1302 een sociale strijd was, ben ik helemaal met u eens. Het ging in essentie over de rechten om vrij een beroep uit te oefenen en het opheffen van ongelijk verdeelde belastingen. De Vlaams Nationalisten hebben deze sociale strijd gerecupereerd als was het het verzet van een natie Vlaanderen tegen een andere natie Frankrijk. Over het latere Westrozebeke wordt zedig gezwegen in de boeken, niet alleen omdat "we" daar verloren, maar vooral omdat het graafschap Vlaanderen en de stad Brugge daar werden gesteund door de koning van Frankrijk, tégen de Gentenaars. Dat past natuurlijk niet meer in het plaatje van de natie Vlaanderen.

Bruggelingen, Kortrijkzanen en in veel mindere mate Gentenaars kunnen nog enige historische glorie vinden in 1302, Brabanders en Limburgers past het jaarlijks op 11 juli er vanonder te muizen, naar het lichtend voorbeeld van Arnold Van Loon en Jan Van Brabant.

@travelleer: Dit maar om te zeggen dat België een kunstmatige natie is, maar het Vlaanderen anno 2009 evenzeer.

#77540

chris impens

 

@ Johan Vandepopuliere: (1) de eerbiedwaardigheid van de heraldische Vlaamse Leeuw dient als vergelijking met de onbenullige kunstmatige creaties (België o.m.) uit de 19de eeuw. (2) De geciteerde Vlaamse hymne uit 1400 bewijst de eerbiedwaardigheid van een Vlaamse identiteit, opnieuw in vergelijking met. (Ik had ook Van Maerlant kunnen citeren.) (3) De "hoge heren" streden aan de Franse kant, dat was niet duidelijk uit mijn weergave. Het sociale (wij zouden nu zeggen: racistische) aspect van de guldensporenslag blijkt overduidelijk uit de woorden die de Franse aanvoerder schreeuwde (die van Velthem zelf gehoord heeft, en ook in het Frans weergeeft): "Fuyez, merdaille, très arrière!" Het Vlaamse leger bestond grotendeels uit "gewoon volk", "pummels" zoals ze in deze blog al genoemd zijn, "merdaille" volgens Artois. Dit sociale resp. racistische aspect vindt men terug in de hedendaagse toestanden in Vlaams-Brabantse gemeenten en Brusselse ziekenhuizen.

#77542

johan vandepopuliere

 

@Chris: het bestaan van een historische Vlaamse identiteit valt niet te ontkennen, wel ontken ik dat de natiestaat zoals ze anno 2009 wordt voorgesteld integraal op die identiteit kan terugvallen. De rechtvaardiging van België in het bestaan van de Belgae is niet veel buitenissiger dan die van het Vlaams gewest in 1302.

Historisch is er inderdaad een breuklijn tussen Frans/Nederlands en welgesteld/arm. Dat daar nog sporen van zijn in de Vlaamse rand is zeker, en de minachting voor onze taalgenoten in Brusselse ziekenhuizen is schandalig.

Vandaag is die breuklijn er echter in essentie niet meer. Het Vlaams gewest is rijker dan het Waalse. De scheldpartijen van de rijken naar de minder rijken lopen nu in zuidelijke richting (les Wallons, c'est du caca). Dat is al één logenstraffing van de idee dat de Vlaamse strijd nog een sociale strijd zou zijn.

Vandaag wordt de nederlandstalige nog steeds cultureel en economisch weggedrukt, net als vele andere taalgroepen in Europa: de Vlaming uit zich cultureel liever in het Engels (cfr. de Vlaamse popmuziek) en in het bedrijfsleven is de voertaal ook Engels geworden en verlichte economen uiten steeds vaker de wens dat onze universiteiten ook Engelstalig worden. In een verbale confrontatie haalt de native speaker het steevast. De Amerikaanse handelspartners hanteren het "not invented here"-principe. Amerikaanse managers nestelen zich steevast op de topposities om het protectionisme te handhaven, en de Vlaming laat zich gedwee temmen. Intussen voert hij een achterhoedegevecht, een afrekening met de taalgroep die vroeger de dienst uitmaakte. Erg moedig is dat.

We spreken dus nog steeds de taal van de sterkere, we passen ons aan zoals we steeds gedaan hebben, en minachten de eigen taal zowel in cultuur ("schlagers", "kleinkunst") als in het bedrijfsleven ("please write your professional communication in English"). Er is weinig veranderd. Het vertrappelen van de verzwakte franstalige geeft een illusie van klauwen, en vervult mij met weinig fierheid of deemoed.

#77543

raf

 

Als er iets is dat opvalt in elk debat over nationale identiteiten, is het de (perfide) pogingen om provinciale en stedelijke identiteiten zoal niet te scheppen, deze dan toch te promoten met op de achtergrond een al te duidelijke Belgicistische intentie. En die symbolen, ach, die hebben hun functie en ook niet meer dan dat.

#77544

traveller

 

@ johan vandepopuliere

Eigenlijk verwijt je de Vlaming dat hij honderden jaren verknecht is en daar mentaal nog niet is uit gekomen.
Maak Vlaanderen onafhankelijk en je zult zien of de Vlaamse fierheid terug komt bij het gewone volk, je zult verbaasd staan, maar dan moet je er verdomme ook iets voor doen, ipv aan de zijkant te observeren wat die "keuterboeren" nu weer uitrichten.
Je verwijt het huidige Vlaanderen ook dat Lodewijk de 14e en Napoleon het Vlaamse gezicht hebben vertimmerd en dus het zelfde grondgebied niet meer hebben, sorry jongen, volgende keer beter.

#77546

EricJans

 

Johan VDP:

de vleesgeworden Vlaamse lamlendigheid die zich een intellectueel kleedje aanmeet. Braaak.

#77547

chris impens

 

Nog 1302: wel degelijk "de Vlamingen" tegen "de Fransen" volgens eigentijdse internationale waarnemers, zie b.v. de kroniek van Giovanni Villani, hoofdstuk LV. Natuurlijk is dat een vereenvoudiging, zoals (bijvoorbeeld) "de Fransen" van Napoleon tegen "de Russen", met zeer vele Duitsers in beide kampen (voetvolk bij de enen, officieren bij de anderen).

#77548

chris impens

 

@ Johan Vandepopuliere: waar dacht u aan als "scheldpartijen van rijk naar arm in zuidelijke richting"? Uw voetbalspreekkoren zijn niet echt overtuigend: zij gaan niet bepaald uit van "rijken" richting "armen", maar dienen enkel om "die van de andere ploeg" te sarren (inclusief, en zelfs bij voorkeur, een ploeg uit dezelfde stad).

#77551

mordecai

 

Sta me toe even 'on topic' te blijven en een verwijzing te plaatsen naar een kanttekening van Michael Quinion omtrent dit bericht: http://www.worldwidewords.o...

#77552

johan vandepopuliere

 

@mordecai: dank voor dit interessante stuk.

@raf: de stedelijke identiteiten worden hier niet geschapen vanuit een belgitude reflex tegen het Vlaams Nationalisme. Net zoals vele anderen denkt u dat alle critici van een idee hetzelfde alternatief koesteren.

@Chris Impens: "scheldpartijen" is misschien wat overdreven. "schimpscheuten" is een beter woord voor wat Vlaams Nationalisten in franstalige richting sturen. In die schimpscheuten wordt zelden de rijkdom van de tegenpartij gehekeld, wel luiheid en profitariaat.

@traveller: Ik ben inderdaad benieuwd naar de fierheid van de staat Vlaanderen eens de onafhankelijkheid bereikt. Ik gok op verder doorgedreven slippendragerij van Angelsaksische landen, een Engelse wapenspreuk en wie weet zelfs dito volkslied, om te bewijzen hoe modern en ernstig we wel zijn. Ik voel me niet geroepen om mee te werken aan een natievorming die mij erg kunstmatig overkomt. Dan voel ik meer voor een grote nederlandstalige staat in de verenigde staten van Europa, zelfs al bevind ik me dan in het gezelschap van moedwillige domoren met braakneigingen.

#77553

chris impens

 

@ johan vandepopuliere: volgens mij zijn veel van die z.g. "schimpscheuten" gewoon "terechte verwijten", die moedwillig (en uit eigenbelang) verdraaid voorgesteld worden als racisme/nationalisme/bekrompenheid/egoïsme/...vanwege de cliché-Vlaming, zoals bekend een cultuurloze en belachelijke boerenpummel met oogkleppen en lange tenen.

#77554

johan vandepopuliere

 

@Chris: daar gaat het niet over. Misschien zijn ze terecht, maar ik betwist dat ze nog steeds een sociale strijd inhouden van de arme Vlaming tov de rijke franstalige. Daar ging het over.

#77555

EricJans

 

@ Johan VDP:

Hier uw domoor met braakneigingen. U mag dan kennelijk uzelf zo 'slim' achten om u met uw 'Groot-Nederlandse gedachte' (VL+NL) in mijn gezelschap te wanen; niets is minder waar, natuurlijk. Als 'Heel-Nederlander' (+/- Benelux) heb ik zulks nooit als ideaal voorop gesteld, hoezeer de Heel-Nederlandse optie Real-Politisch ook onrealiseebaar mag (blijken te?) zijn.

Ik noem u een domoor... en wel hierom: om dat u ook bij de scheiding van de 1830-staatsgreep 'Belgique' (waarin we voorlopig nog leven) zou u zich kennelijk - zoals uit uw ideeën blijkt -reeds nu al bij voorbaat als hetzelfde soort Vlaams-onderkruiperig onderpastoorke gedragen zoals zovele Vlaamse politici - zichzelf groots wanend - zich de voorbije 179 jaar tegenover de Francofonie gedroegen in 'La' Belgique. Meteen en zondermeer de Nederlanders in de armen vallen. Dat is mijn visie niet. Dat is wat ik domheid noem.

Van zodra Belgique crashed en definitief op z'n bek gaat, stel ik hiervolgend scenario voor (zó zou ik het politiek aanpakken):

Let eens even op, Johan: Mijn persoonlijke uitgangspunt is een confederale Heel-Nederlandse staat na te streven, minstens NA TE STREVEN, dus onmiddelijk als eerste beleidsdaad VOOR TE STELLEN. Ht gaat hierom: het herstel van ons land van vóór 1830: het vereenigd Koninkrijk der Belgiën ofte 2 Nederlanden.
Uiteraard confederaal.

Als Walen dat niet zien zitten is het aan hen om dat kenbaar te maken of op ons voorstel dan niet in te gaan. Dat is dan hún verantwoordelijkheid en - anders dan in 1830 - zij (en niet wij!) moeten de gevolgen dragen voor hun verantwoordelijkheid, hún particuliere en eenzijdige keuze.

Dat standpunt geeft ons minstens één heel belangrijk internationaal dyplomatiek voordeel: de geschiedenis wordt alsnog een stukje 'gecorrigeerd' en MINSTENS WIJ ZÉLF verklaren de Franse opstand van 1830 als een fout van de geschiedenis waarin wij overigens niet of nauwelijks gekend werden.
Dat is het eerste dat moet gebeuren.

Immers: het zijn niet Vlamingen maar Franstaligen - en zij alléén! - die te enggeestig zijn om over cultuurverschillen tussen Luxemburgers, Franstaligen, Vlamingen en Nederlanders en friezen, te kunnen samenwerken. En die vaststelling wil ik in het Vlaamse Parlement genotumeerd zien worden.

ZIJ! (de franstaligen) - en uitdrukkelijk niet wij - zijn hier de separatisten. Ik zou inderdaad de staatsgreep van 1830 - en al was het maar theoretisch of voor de vorm! - in een politiek momentum gecorrigeerd willen zien worden.

Vervolgens is het de keuze aan het Vlaamse volk. Wat wil het?
Indien de Heel-Nederlandse constructie voor de Walen geen optie blijkt, moet Vlaanderen voor óf zelfstandigheid óf een Groot-Nederlandse confederatie kunnen kiezen (eventueel met een blijvende deur op een kier voor de Walen in de toekomst want... hun overstap naar la France zou ook wel eens dik kunnen tegenvallen!).

Het moet dringend voor de buitenwereld duidelijk worden wie hier de separatisten zijn.

'Brussel'... moet door Vlaanderen (Zuid-Nederland) onverminderd en blijvend als hoofdstad van de Zuidelijke Nederlanden (Vlaanderen) worden omschreven en... het kan onmogelijk zo zijn dat zij die al 179 jaar lang het separatisme in de Nedelanden bewerkstelligen en nastreven, hierin internationaal bijgetreden zouden worden.
Vlaanderen blijft Brussel als haar hoofdstad claimen en geen spatje Vlaams grondgebied mag, zal of kan aan dit 'voormalige gewest', nu hoofdstedelijk district met appart taalregine, worden toegevoegd.

Ons parlement blijft in Brussel maar de regeringszit zou naar Sint-Genesius Rode kunnen verhuizen dat we - samen met wat Vlaamse buurgemeenten tot het nieuwe Hofdstedelijk district 'Nieuw-Brussel' omdopen.

Het Vlaamse Parlement kan Wallonië en Luxemburg in een resolutie tot Heel-Nederlandse partnerregio's uitroepen met - op termijn - mogelijkheid tot toetreding tot de Confederatie der Lage Landen (CLL), indien Vlaanderen (en ok Nederland, natuurlijk) in zo'n CLL zou willen toetreden.

Dit lijkt me de te bewandelen piste.

#77556

EricJans

 

@ J VDP:

Hieraan toevoegend; ik zou dus de idee willen opperen om een Heel-Nederlands luik (het historische luik) aan een Vlaamse Onafhankelijkheidsverklaring toe te voegen.
Dit luik (deel) van zo'n onafhankelijkheidsverklaring zou best opgesteld en geproclammeerd worden in het Nederlands, Frans, Duits en Luxemburgs.
Bovendien moet zo'n luik een korte beschrijving geven van het hoe en waarom van de Vlaamse strijd en een beschrijving en historische definiëring van begrippen als 'Vlaanderen', 'België', enz. ...
In dat document dient ook duidelijk afstand te worden genomen van de perverse taal -en cultuurpolitiek die vanuit de oude, illegale staatsgreep tegen Vlamingen werd - en door Belgicisten nog steeds wordt - gevoerd.

Indien in het kader van de Europese integratie mocht blijken dat grote Europese steden en landen bereid zijn tot hulp in een andere taal als tweede taal in administratieve zaken, zal Vlaanderen moeitloos volgen en met name het Franse voorbeeld inzake meerteligheidsaanbod volgen. De éne tegemoetkoming moet de andere waard kunnen zijn.

Voorts zou ik laten acteren dat Vlaanderen verlangd naar een culturele vrede zoals die in Luxemburg bestaat, een land dat dankzij onze laatste koning Willem I tot de status van Groot-Hertogdom werd verheven, dat in 1830 Willem I trouw is gebleven, waar zelfs het Huis van Oranje haar oorsprong vond (Vianden) en dat er kennelijk wel in slaagde - ander dan de Belgische staatsgrepers en hun latere adepten - een taalvredepolitiek te voeren, waarin 'taal' niet als voorwerp van machtsuitoefening, invloed of vermeende meerwaarde wordt beschouwd.
Hieraan mag worden toegevoegd dat na een lange en moeizame strijd het Nederlands in Vlaanderen 'herstel' werd als 'énige' moedertaal, een positie die historisch steeds onder Franse druk en dreiging heeft gestaan.
Het Nederlands dient derhalve in zo'n verklaring te worden bekrachtigd als 'princiïële moedertaal van het Vaderland' dat zich Vlaanderen noemt. Een positie die de meeste talen in Europa in de meeste Vaderlanden moeiteloos innemen, zonder daarvoor gediscrediteerd te worden, hetgeen binnen de geschiedenis van La Belgique deel uitmaakte van de gevoerde cultuurpolitiek en voor Vlaanderen en de Vlamingen steeds neerkwam op misbruik van gastvrijheid en bovendien taalvaardigheid van ons volk.

Ziezo.

#77557

chris impens

 

@ johan vandepopuliere die "betwist dat ze nog steeds een sociale strijd inhouden van de arme Vlaming tov de rijke franstalige": in de Vlaamse rand (met BHV als symptoom) en in de Brusselse ziekenhuizen is dat wel degelijk het geval, Frans racisme à la Robert d'Artois ("fuyez, merdaille!") inbegrepen. Ook het racistisch geloei van modelbelg Jacques Brel over "Les Flamandes" kan tellen.

#77558

Benny Marcelo

 

Misschien gaat het wel over de rijke franstalige die wil dat de vlaming zich aan hem onderwerpt; hem bedient in zijn eigen taal, het frans dus. Het is trouwens Van De Lanotte zelf, toch een onverdachte belg, die de PS dat verwijt naar het hoofd slingerde.
Dan is er nog het gemakzuchtige Walonië dat vind dat de vlaming iedere euro dat hij verdiend met hem moet delen. Solidariteit is hier een vies woord geworden want haast synoniem voor corruptie, nepotisme en profitariaat. Het zijn de franstaligen Johan en enkel de franstaligen die het einde van België in de hand werken.
Dat de franstaligen, ondanks hun minderheid dat zomaar voor mekaar krijgen ligt aan het feit dat er teveel kruiperige vlamingen zijn. Vooral het koningshuis speelt daar een vuile rol in.
En hoe je het ook draait of keert Johan, hier in België is de vlaming geen enkele dankbaarheid schuldig aan de liberalen! Ze mogen dan hun naam veranderd hebben, ze staan nog steeds voor de Pest Voor Vlaanderen.

#77559

Leo Norekens

 

@Johan vdp: Ik kom nog even terug op jouw #77539 aan mijn adres. Wie een nationale hymne zingt legt een statement af (ongeacht de muzikale stijl, versvorm of de al dan niet opgeblazen metaforen).
Als ik daar dan een bepaald oordeel aan koppel in verband met de ideeën en de gevoelens van de zanger, dan ga ik ervan uit dat dit noch min noch méér de **bedoeling** was. Een statement is immers een statement, toch?

Ik mag dus geredelijk aannemen dat wie luidkeels de Brabançonne zingt, een belgicist is en -ergo- een gestoord wereldbeeld heeft. Dat laatste is dan MIJN oordeel.

En dat heeft werkelijk niets te maken met het 'Heilig Land der Va-a-adren', of met de krabpaal van een klauwende katachtige.

(Niet elke Amerikaan of Fransman die zijn hymne ten beste brengt is een bloeddorstige zot, hoewel de teksten dit zouden doen vermoeden. Een atheïstische Molukse Nederlander is ook niet per se belachelijk als hij weer eens de Spaanse tirannie verdrijft, beschermd door het 'schilt ende betrouwen' dat God hem biedt? En in de 'ver verlate vlaktes' kreunt vandaag geen enkele ossewagen meer....)

Dit alles maar om te zeggen dat je de clou van mijn anekdote uit #77464 helemaal mist als je daar in #77523 "het geboortejaar van de nationale hymne" of de "van de pot gerukte" beeldspraak tegenover zet, en als je in #77539 de potsierlijkheid van de zanger afhankelijk maakt van de beeldspraak in de hymne die hij zingt...

#77560

johan vandepopuliere

 

@Eric, het is niet omwille van uw politieke visie, hoe buitenissig ook, dat ik u hier even een domoor noemde, maar omdat u voortdurend aantijgingen uit tegen mijn persoon, die totaal wars zijn van de inhoud mijner betoog. Ik heb de indruk dat, als u een standpunt niet begrijpt, u het meteen klasseert onder "links", of "belgicistisch". Soms vraag ik me zelfs af of u een poging doet ze te lezen, of gewoon reageert op de naam die boven het stukje staat, en het vakje waarin u die naam hebt gestopt. Dat u er beledigingen bij uit en braakgeluiden maakt, helpt niet om even later weer in alle ernst uw bijdragen te lezen.

@Chris: we raken het hier niet over eens. Wél dat ontoelaatbare zaken gebeuren in het Brusselse. Niét over de breuklijnen en de historische motivaties. Ik sluit hier even af.

#77561

Leo Norekens

 

@Johan vdp:
In #77477 zeg je "erg verbaasd" te zijn omwille van zogenaamde tegenstrijdigheden in mijn "betoog"...
(Fierheid op het eigen volk zou volgens mij nu eens een deugd zijn, dan weer een teken van domheid...)

Kijk: "Eigen volk eerst" is geen "deugd" (zoals jij mij wilt doen zeggen). Het is een universeel menselijke neiging, een voorkeur voor het eigen nest, waar niemand zich voor hoeft te schamen, tenzij hij een westerling is en zich door zijn zelfverklaarde intellectuele elite de mond wil laten snoeren.

Anderzijds heeft het zingen van de Brabançonne, want daar ging het over, niets met fierheid "op het eigen volk" te maken, maar doet het in het beste geval denken aan het Stockholmsyndroom, en in het slechtste geval aan dwaasheid.

#77564

johan vandepopuliere

 

@Leo: ik respecteer je mening, maar deel je premisses niet, en dan is het moeilijk verder discussiëren.

Eén van je premisses is dat "ons volk" wordt afgebakend door de Nederlandstaligen die wonen binnen het Vlaams gewest.

Ik voel me niet verwanter met de tandeloze vogelpikker in het volkscafé op de hoek, dan met de franstalige muzikant in Brussel. Ik voel me misschien een béétje verwanter met die tandeloze vogelpikker, dan met een tandeloze vogelpikker in Libramont, maar veel zal het niet schelen. Ik zal niet ontkennen dat ik na een veertiendaags bezoek aan Indië blij ben terug in mijn land te verkeren, met mijn eten en mijn populieren en knotwilgen langs de weg. Ik zal niet ontkennen dat de manier waarop Arabieren zich niét integreren in een Europees land, zelfs als ze daar geboren zijn, mij stoort en ongerustheid inboezemt. Ik vertoon heel wat van die natuurlijke neigingen waarover u het heeft, maar ze resulteren niet in het plaatsen van Vlaanderen op het hoogste schavot. Dat onderscheidt ons denk ik, en indien u mijn aard onnatuurlijk vindt of een teken dat ik mij de mond laat snoeren door een zelfverklaarde elite, dan vind ik dat aanmatigend van u.

Ik respecteer ieders drang om zich met Vlaanderen te identificeren, maar ik behoudt me het recht voor die identiteit aan kritisch onderzoek te onderwerpen, en ook om me niet zomaar bij die entiteit aan te sluiten alleen omdat ik een nederlandstalig inwoner van de erkende staat België ben. Dat die houding mij automatisch een belgicist maakt, zegt enkel iets over het vermogen de wereld niet-duaal te beschouwen.

Ik heb vaker de Vlaamse Leeuw gezongen dan de Brabançonne, omdat het nu eenmaal vaker werd gedaan in studentenkringen, omdat ik graag zong en zing, en omdat ik het een mooier lied vind. Ik zing ook Klokke Roeland bij elke historische rondleiding die ik geef in Gent, tot vermaak van het meezingende publiek. Ik zal de grote dichter Rodenbach niet afvallen zoals de "zelfverklaarde elite", die alles wat gerecupereerd is door het Vlaams Nationalisme als verdacht beschouwen. Zoveel fierheid op mijn taal, ons cultureel erfgoed, Gent, Vlaanderen, ... heb ik wel. Ik denk dat ik haar vaker verdedig en minder geweld aandoe dan vele zelfverklaarde Vlaams Nationalisten.

Ik heb het echter moeilijk met de agressieve teneur van het Vlaams Nationalisme, het negatieve racisme dat er diwkijls mee gepaard gaat, de kunstmatigheid van "ons volk" en "onze staat" en de valse historische rechtvaardiging, met de illusie dat de onafhankelijkheid alle problemen zal oplossen, met de ampltitude die de problematiek van de gepeste Vlaming toebedeeld krijgt, in verhouding tot andere maatschappelijke problemen.

Mocht de meerderheid van onze bevolking zich echter uitspreken voor een Vlaamse staat, dan zal ik die nieuwe kunstmatigheid accepteren en hoop ik dat die snel tot stand komt, zodat we ons verder kunnen concentreren op wat ik toch dringender maatschappelijke uitdagingen vind. Als men dat onder lafheid, volkshaat of belgicisme wil klasseren, dan doet men maar.

#77567

Leo Norekens

 

Amen.

Eén kleine doorn prikt mij wel nog: "de illusie dat de onafhankelijkheid alle problemen zal oplossen". Voor de n-de maal:

Onafhankelijkheid is *noodzakelijke*, maar zeker niet *voldoende* voorwaarde voor de oplossing van vele problemen.

#77568

raf

 

@JvdP:

In #77564 heb je veel verduidelijkt. Ik zou je een kritische Vlaming willen noemen, en met heel wat van die kritiek kan ik het eens zijn...

#77571

A.Rouet

 

'Eigen volk eerst' als universeel menselijke neiging...

Als iemand van mijn eigen volk 'bijna in shock gaat' omdat omwille van een taalprobleem iemand even haar dekentje verwijdert (zie 'incident' Brussels ziekenhuis), ben ik fier die 'zelfverklaarde intellectueel' te zijn die op zo'n ogenblik aan toestanden in ziekenhuizen van andere volkeren (Gaza, Congo, Georgië, Irak) denkt en bij gebrek aan dat 'universeel menselijk nationalisme', zijn zin voor verhoudingen niet verliest.

#77576

chris impens

 

@ A.Rouet: met het "argument" dat het altijd nog erger kan, kan men elke klacht counteren. "Denk liever eens aan de arme ... (invullen naar keuze)!"

#77577

johan vandepopuliere

 

A. Rouet: je houding lijkt me om twee redenen verkeerd. De eerste is die aangehaald door Chris. Relativisme leidt tot immobilisme. De aandrang om het functioneren van de maatschappij te verbeteren mag niet worden getemperd door de wetenschap dat het elders erger is. Waarom zouden we in België wegenwerken uitvoeren, als men in Senegal over verharde aarde rijdt?

Een tweede reden is pragmatisch: veel ellende in de wereld ligt buiten onze invloedsfeer. Zoals de wijsgeer zei: geef mij de kracht te veranderen wat ik kan veranderen, de moed om te aanvaarden wat ik niet kan veranderen, en het inzicht die twee van elkaar te kunnen onderscheiden.

Uitmuntend scoren op uitsluitend nummer 2 lijkt me wel erg gemakkelijk.

Ik geef u wel gelijk wat de proporties betreft, maar dan denk ik vooral aan:

- hoe handhaven/verbeteren we onze volksgezondheid en financiering
- hoe handhaven/verbeteren we de mobiliteit
- hoe handhaven/verbeteren we onze energielevering
- ...

De toestanden in Gaza reken ik tot het domein van wat ik als Belgisch burger accepteren moet en niet kan veranderen.

#77578

A.Rouet

 

'dat het nog altijd erger kan'
zegt de de *dagelijkse champagnedrinker* (spreekwoordelijk chris!) op een dag dat zijn drankje toch niet in die mate parelt zoals hij het zou willen tegen de verkrachte vrouw met verscheurd onderlichaam die bij gebrek aan plaats en een bed in het lokale ziekenhuis ( dwz. een aftandse hangar, 150 km van haar hut en kinderen verwijderd), in het zand en omringd door hondenstront ligt te wachten op een, in het beste geval, shot antibiotica.
Leg jij haar dekentje even goed johan? (te vertalen als, kunnen ook de pragmatici - en ik ben er een- nu eindelijk 0,7 van hun rijkdom afstaan?).

#77579

Leo Norekens

 

"kunnen ook de pragmatici - en ik ben er een- nu eindelijk 0,7 van hun rijkdom afstaan?"

Doel je op de transfers, A.? Maar die liggen toch vééél hoger?!

#77580

A.Rouet

 

Wat is er aan de hand Leo, dekentje te kort, voeten bloot gewroet? Eerst slecht vertalen, nu weer met de symboliek knoeien en dit dan straks andermaal afdoen als een grapje?
Wallonië mag in jouw ogen dan een negorij zijn, ik had het over Afrika. Jij wil de zwarten toch dààr houden, wel help hen dan een beetje?

#77581

johan vandepopuliere

 

A. Rouet, het boekje van de ontwikkelingshulp zullen we hier maar niet openslaan. Ik ga niet oordelen over hoe jij menslievendheid invult. Zelf ben ik niet zo tuk op ontwikkelingshulp en ik geef haast niets. Zondag ben ik wel mijn 91-jarige grootoom gaan bezoeken in het ouderlingentehuis, en dat doe ik zolang hij een praatje kan maken. Bij het buitengaan heb ik geluisterd naar een andere oude man, wiens familie naar zijn zeggen nooit op bezoek komt. Onlangs hielp ik een slecht ter been zijnde dame tot bij haar auto. Het zijn geen wereldprestaties, maar voor mezelf acht ik die extra tijd beter besteed dan de 0,7 procent en mijn geweten vaart er wel bij. Het is een vorm van "eigen volk eerst" zonder dat er een principe achter zit, eerder door de onmiddellijke gratificatie en bijgevolg welzeker niet volslagen altruïstisch. Mocht ik in Mozambique wonen, ik zou hulpelozen helpen die ik daar op mijn weg tegenkom.

#77582

Leo Norekens

 

@A.R.: ("De zwarten dààr houden"? Je doet mij klinken als een racist, A. Je weet toch dat dat niet netjes is?)

Als we eens de helft van de transfers aan ontwikkelingshulp spendeerden? En "werk in eigen streek" creëerden...? Ja, dat zeg ik al jaren...

Maar het verband met AL het voorgaande, dàt moet je mij maar eens uitleggen.
Of nee, weet je wat, A?
Laat maar.

#77583

Questing Beast

 

"...te vertalen als, kunnen ook de pragmatici - en ik ben er een- nu eindelijk 0,7 van hun rijkdom afstaan?". Ik sta - daartoe gedwongen - al 70% van mijn rijkdom af, A. Rouet. Me dunkt dat het welletjes is. Een percentage dat ik overigens, om halvelings terug te keren naar de discussie, niet bepaald zie dalen in het toekomstige Vlaamsnationalistische paradijs. Kwestie van volkseigen radiozenders met x aantal procent Vlaamse muziek en andere dada's van kerkentorenkwezels zoals Geert Bourgeois te financieren.

#77587

NR

 

A.Rouet: wat doe je hier nog? Heb je nog geen ticket gekocht voor een vliegtuig richting Georgië of Soedan, om die mensen daar te helpen?

Of kan je niet tegelijkertijd Artsen zonder grenzen of Broederlijk Delen financieel steunen én opkomen voor meer Vlaanderen... Het één sluit het ander niet uit.

#77588

A.Rouet

 

Toegegeven ik had beter onder http://lvb.net/item/7172 dat ziekenhuisdekentje tegen het ' afrikalicht ' gehouden. Blame it on Leo's 'Eigen volk eerst, als universeel menselijke neiging '. Verder kan ik alleen maar herhalen dat we in een land leven waar er in de kranten artikels verschijnen over een dame die, naar haar eigen zeggen, bijna in shock gaat omdat door een misverstand haar deken eventjes wordt weggenomen. Krijg ik hier aan de verzuurden dan niet uitgelegd wat ik bedoel? En in Afrika begrijpt men mijn verhaal al evenmin.

@QB: 70% van je rijkdom? Je bent gek. Later meer daarover.

#77589

EricJans

 

@ QB:

Mmm... ik vind dat de Zjef best wat vaker op de radio mag.

Overigens: ik vind - en laat ik JVDP hier dan eens tegemoettreden - dat ook het aandeel Franse chansons, of zelfs Duits cabaret, Spaanse flamenco, Portugese fado en Italiaanse, Hongaarse... enz. - best een groter aandeel (met gewaarborgd minimum) mag uitgebreid worden ten koste van het Engelstalige repertoire.
Maar...
@ JVDP: Flaminganten zeggen nergens dat Frans geen lingua franca mocht zijn, zoals het Engels dat nu is. Dat kon echter nooit een reden zijn om Vlaanderen bestuurlijk te verfransen.
Waar in Vlaanderen eist een politicus dat gemeenteraden of rechtbanken in het Engels moeten functioneren?
Voor onderwijs ligt het anders en laat dat een discussie zijn die in Vlaanderen niet anders of extremer is dan in andere niet-Angelsaxische landen.
Het vergelijk dat je maakt is gewoon geen argement omdat het nergens op slaat.

@ A. Rouet:

<<Wallonië mag in jouw ogen dan een negorij zijn, ik had het over Afrika. Jij wil de zwarten toch dààr houden, wel help hen dan een beetje?>>

Ze kunnen nog altijd via Wallonië binnen. Maar... laat de zwarten maar komen... als ze maar geen aanhangers zijn van die gestoorde profeet. Vlaanderen heeft als zodanig geen probleem met zwarten... dat zou je toch moeten weten, Aatje.
Overigens: die van Matonge begonnen zelfs met Vlaamse Leeuwen te zwaaien. Weet je nog?

Zo'n beest is hun stukken vertrouwder dan al dat Waalse haantjesgedrag. En die Franse lelie op de brusselse vlag... daar hebben die Zwarten ook geen boodschap aan, hé.
Onze leeuw... dié zien ze graag. Wij ook, Aatje.

#77591

Questing Beast

 

Gek? Ja, dat zal dan wel.

#77600

Marco

 

A.Rouet: "Kijk naar mijn woorden maar zie niet naar mijn daden." Dat is de indruk die ik opdoe als ik je veelvuldige betweterige tussenkomsten hier lees. Als je oprecht zo bekommerd bent om de mensen in Afrika te helpen kan ik je de rekeningnummers van een aantal projecten in Congo en Zuid-Afrika doorspelen. Ik weet persoonlijk dat je ongetwijfeld gulle giften goed besteed zullen worden. Nog een andere mogelijkheid is zelf als ontwikkelingshelper naar die regio te trekken net zoals een aantal van mijn familieleden. Maar wat merk ik, je besteed liever je tijd aan het jennen van in jouw ogen intellectueel minderwaardig gespuis. Verder heb je af en toe reeds laten vallen het nogal breed te hebben. Hoe rijm je die laatste twee feiten met je gepreek alhier ? Of hoe ik jou zie als het archetype van een salonsocialist.

#77602

johan vandepopuliere

 

@Eric Jans: het verwart mij dat u voort discussieert alsof u niet eerst op mij hebt gebraakt. Ditmaal getuigt uw argumentatie echter niet van moedwilligheid, dus wil ik er nog wel eens op ingaan. De vergelijking die ik maak is wel degelijk essentieel. Inderdaad, er is geen reflex vanuit de Angelsaksische wereld om onze bestuurlijke entiteiten te verengelsen, itt de historische opgelegde verfransing. Ten eerste is er binnen onze bestuurlijke entiteit geen Angelsaksische groepering van belang. Ten tweede is onze bestuurlijke entiteit onbenullig op de schaal waar de Angelsaksische groep zich manifesteert.

Het gaat me dan ook niet over de houding van de externe groep, wél over de houding van de Vlaming, of nederlandstalige Belg, die in zijn bestuurlijke, economische en zelfs onderwijsorganen een neiging vertoont zich te conformeren aan de heersende entiteit. Op Europees vlak is het Engels evident (en we zijn inderdaad niet alleen in die goedschikse onderwerping), op bedrijfseconomisch vlak hanteren we die taal zelfs onderling en stemmen gaan op, vanuit de Vlaamse entiteit zélf, om het Engels in te voeren in het hoger onderwijs (waarna de kettingreactie naar de andere onderwijsniveaus slechts een kwestie van tijd is).

Kijk alleen al naar de namen die de forumgasten hier hanteren: "Questing Beast", "Traveller", "Outlaw Mike". Men associeert zich vrijelijk met de Angelsaks, net zoals de Vlaming vroeger zijn naam liet verfransen om bij de grote machtige kliek te horen. Het klinkt beter, het oogt krachtiger, het is de taal van de macht. Wie daarentegen een Franse naam kiest, zoals A. Rouet, komt over als een poesjenel.

Nu haast men zich om wie zich indertijd tot de franstalige gemeenschap bekende, te bestempelen als een verrader, een overloper, omdat die gemeenschap ons niet langer iets te bieden heeft. De fierheid is een façade, want in wezen gedraagt de Vlaming zich immer als een paladijn van de macht. Ons vermogen ons aan te passen en ons aan te schurken tegen de feitelijke machthebber is intact. Vanuit die aan de machthebber ontleende kracht, toont men zich fier klauwend aan een bijna verslagen ex-machthebber.

Dàt soort fierheid, daar heb ik weinig bewondering voor.

#77603

Benny Marcelo

 

Twee dingen Johan VDP
Eric Jans noch ik gebruiken een engelse nicknam
Hier in België hebben nog steeds de franstaligen de macht in handen en laten geen midden onverlet om die macht te behouden. O wee de vlaming die zich daartegen verzet.

#77604

Michel Vuijlsteke

 

"Eirc Jans noch ik gebruiken een [E]ngelse _nicknam[e]_," zei hij, in een zeldzame bui van zelfrelativerende ironie.

#77605

Benny Marcelo

 

ah, de pornograaf Vuijlsteker

#77607

Leo Norekens

 

Als Johan vdp een punt heeft, dan mag dat ook wel eens gezegd worden, vind ik.
Welaan dan: Jvdp heeft een punt.

#77608

EricJans

 

@ Michel Vuyl steke:

Ik heb nergens te kennen gegeven iets tegen een Engelse nickname te hebben.
Ik heb ook niks tegen bijvoorbeeld het Latijnse woord 'Belgium' of 'Belgica'. Ik heb er wél iets tegen - minstens taalkundig - als iemand daar een vertekende en vertimmerde interpretatie aan geeft door er een substantief van te maken en het woord - dat gewoon 'Nederland' betekent - interpreteert als 'La Belgique'. Snap je?
Meer moet dat niet zijn, Michel.

#77609

traveller

 

@ johan vdp

Ik zit met de zelfde naam op een amerikaanse en 3 franse blogs.
Verder heb ik niets tegen talen, integendeel, alleen tegen imperialistische taalgebruikers die mij willen bevelen welke taal ik mag of moet gebruiken in mijn eigen(sort of) land. De Vlaamse strijd is een sociale en culturele, identitaire, strijd. Het zou toch langzamerhand tijd worden dat de Vlamingen dit begrijpen.

#77611

Leo Norekens

 

Onze gastheer zou hier zijn "Vierde wet van LVB" kunnen citeren: "het Frans is in Vlaanderen geen politiek neutrale taal, het Engels is dat wel".

En dan zou ik daaraan toevoegen: Ja, politiek neutraal wel, maar niet cultureel neutraal, etc...

(En dan zouden we allebei vreselijk in herhaling vallen...)

#77612

EricJans

 

@ JVDP:

<<het verwart mij dat u voort discussieert alsof u niet eerst op mij hebt gebraakt.>>

Ik ga me niet excuseren, als u het niet erg vindt. En als u het wel erg vindt ook niet.
Het gebruik van een lingua franca getuigt niet van 'aanschurken tegen de macht'. Onze laatste wettige koning Willem I sprak moeiteloos Frans bij talloze bestuurszaken maar hij deed dat niet om volksmensen hun moedertaal te ontnemen. Hem werd (en wordt nog steeds!) dan ook ten onrechte verweten - door de Belgicisten - dat hij Franstaligen wilde vernederlandsen.
De Stichter van de Franstalige universiteit van Luik in 1817 had deze intentie allerminst en het blijkt ook niet uit zijn beleidsdaden.
De eerste beleidsdaad van het Belgicistische beleid was de sluiting van de Nederlandstalige kamer van de rechtbank in Luik, die nochtans voor de Limburgers bedoeld was. Zo ook de sluiting van de Academie der Nederlandse Letteren in Brussel. Zo ijn er talloze voorbeelden.
Dat nederlandstaligen Frans spreken vind ik verdienstelijk.
Ik spreek het ook in vele situaties en ik zie daar geen probleem in. Dat nederlandstaligen Frans spreken op plaatsen waar deze taal moedwillig als een instrument voor machtsmisbruik en cultuuronderdrukking werd en wordt misbruikt, dat is natuurlijk wél problematisch.

Taal hoort een communicatiemiddel te zijn... het is de Belgicistische cultuurpolitiek (uitdrukkelijk niet de Vlaamse!) die die kans verkeken heeft.
Niemand doet er moeilijk over dat onze landgenoot, de Nederlander Desiderius Erasmus (Geert Geertzoon) ooit brieven in het Latijn schreef.
Wij zijn allen Nederlanders (Belgae) en deden of doen daar in noord noch zuid moeilijk over.
Erasmus pleitte er (in zijn voorwoord) echter even makkelijk voor om zijn Griekse uitgave van het Nieuwe Testament naar alle mogelijke volkstalen te vertalen... wat zijn vriend Luther deed voor het Duits, De Staten-Generaal organiseerde voor het Nederlands, William Tindale deed voor de Engelse King James vertaling, enz. ...

Terug naar 'La' Belgique (substantief), waar taal als een politiek middel voor machtsverwerving werd gepromoot (en als gevolg daarvan op sommige plaatsen rondom Brussel nog steeds!).
Vandaag nog argumenteren de meeste Franstaligen dat de 'Vlaamse gebieden' vanouds altijd 'ook' Franstalig zijn geweest en dat Vlaanderen 'dus' tweetalig hoort te zijn... zoals 1830 met haar grondwettelijke 'taalvrijheid' (voor de dienstdoende ambtenaar) verankerde.
Het Frans is in het verleden in de Nederlanden zeer zeker gebruikt (Je Maintiendrai: sinds 1815 de wapenspreuk en het staat nu nog op ieder Nederlands paspoort!)

Ik zeg u dat wie in zo'n klimaat eenzijdige Vlaamse ruimdenkendheid promoot (en Willem I was nochtans niet minder ruimdenkend!), niet moet rekenen op veel sympathie.
En terecht!
Het gaat natuurlijk niet op te argumenteren dat het moeiteloze en ook probleemloze gebruik van een andere taal in de oude Nederlanden een aanwijzing was voor tweetaligheid van wat wij vandaag gemeenzaam 'Vlaanderen' plegen te noemen.
En zéker niet nadat er sinds 1830 (1794) hier een actioeve en bij wijlen zelfs aggressieve ontnederlandsingspolitiek is gevoerd... met name in Brussel!

Het is in die zin dat u mijn braaksel, dat nu onverminderd in uw nek hangt, mag interpreteren.
Van mij mogen Traveller of Outlaw Mike zonder probleem zelfs een Crypto-Chinese nick-name kiezen. Zolang u maar weet dat uw argumentatie m.b.t. 'Vlamingen die zich willen conformeren aan de heersende entiteit' (en zo zijn er ook Chinezen, Nederlanders, Fransen en Polen, natuurlijk) gewoon niet aan de orde is en dus niet en nooit als politiek argument kan dienen om Overijse (enz. ...) lustig verder te (laten) verfransen... in bestuurlijke zin.
Wie dat doet creëert oorlog.
En ik zie me daarbij voor geen sikkepit extremer of minder gematigd dan u. Misschien braak ik iets makkelijker. Mogelijk.

#77613

johan vandepopuliere

 

(naarstig virtueel braaksel uit de nek vegend, en dan ook vermoedend dat Eric Jans weinig lijfelijke discussies tot een ongeschonden einde brengt)

De dag dat Overijse bestuurlijk verfranst is, door de voortdurende politieke druk van franstalige inwoners, zal het grenzen aan een eentalig Engels Vlaanderen, door vrijwillige assimilatie en een kettingreactie die ontstaat vanuit de culturele sector, de bedrijven en de hogescholen.

U zal dan moord en brand kunnen schreeuwen over het territoriaal verlies, maar het zal in het Engels moeten, of uw volk begrijpt uw kreten niet.

#77615

chris impens

 

@ Johan Vandepopuliere: u hebt het over "ons vermogen ons aan te schurken tegen de feitelijke machthebber". Ik ben het met de vaststelling van die weinig fraaie karaktertrek eens. [Gefeliciteerd overigens met uw etnische reflex! uit de context blijkt dat met 'ons' 'de Vlamingen', inclusief de Vandepopulieres, bedoeld wordt.] Maar het is evenzeer een feit dat de paladijnen tot nader order hoofdzakelijk met het Belgisch regime collaboreren: zie pers, radio, TV, de leiding van partijen, vakbonden, kerken enz., vaak tegen het voetvolk in. Dat is ook het enige dat publiek getolereerd wordt; onafhankelijk spreken en handelen is er in deze dogmatische tijden niet meer bij.

#77616

LVB

 

Waarom ik vind dat Johan Vdp geen punt heeft.

Leo Norekens heeft wel een punt: het Engels is politiek neutraal, maar cultureel (en ik zou eraan toevoegen: economisch) niet. Als voorstander van culturele en economische globalisering zie ik daar niets verkeerd in.

Het wereldwijde succes van het Engels is een cultureel en economisch fenomeen, geen politiek fenomeen. Dat succes mag dan in de 19e eeuw misschien wel samenhangen met de dominantie van het British Empire, in de twintigste eeuw was het succes van het Engels vooral een gevolg van culturele en economische fenomenen: Britse en Amerikaanse popmuziek, Hollywood, de opkomst van de consumptiemaatschappij met merken die vaak in de VS waren bedacht en gecommercialiseerd. Cultureel en economisch, niet politiek.

Ik zie niets verkeerds in het gebruik van het Engels omdat ik voor culturele en economische globalisering ben.

Met het Frans daarentegen zitten we in een politieke dimensie: wij leven met de Franstaligen samen in één land, en op politiek vlak is er een machtsstrijd gaande rond die op taal gebaseerde politieke breuklijn.

Een Nederlands opschrift dat wordt vervangen door een Engels opschrift, berokkent mij als burger of de Vlaamse gemeenschap als politieke entiteit geen nadeel. Een Frans opschrift in Brussel dat wordt vervangen door een Engels opschrift, verzwakt het (onterechte) beeld van Brussel als uitsluitend Franstalige stad. Globale balans van een algemene verengelsing voor wat betreft de Belgische taalstrijd: positief voor Vlaanderen. Deze redenering geldt enkel binnen de context van een *politieke* visie op taalgebruik.

Ik heb cultureel en economisch geen enkele "etnische reflex", politiek heb ik die wel zolang onze staatkundige organisatie gebaseerd blijft op nationaliteit en subsnationaliteit.

#77618

EricJans

 

@ Luc:

Daar wil ik graag iets aan toevoegen... ik deel je mening, overigens.
Twee dingen:
1. Historisch waren de Britten altijd al onze belangrijkste bondgenoot als het erop aan kwam... dat geldt vanzelfsprekend ook voor Nederland en niet in het minst daar wij Vlamingen in wezen Nederlanders zijn.
2. Geografisch zijn wij Vlamingen de meest Zuidelijken der Germanen... in Zweden, Noorwegen, Denemarken, Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Nederland gebruikt men het Engels al sinds jaar en dag als een uitstekend en functioneel zeer doelmatige lingua franca. Geen hond en geen kat die er in die landen aan denkt daar een 'bedreiging voor de Nationale identiteit' in te zien.
Voor Vlaanderen zou niets anders mogen gelden. Wij zijn immers het Zuidelijke sluitstuk van de Noordelijke Euro-landen.

@ JVDP: Ik heb - wat jij beschrijft - altijd omschreven als 'Vlaanderen - het Libanon aan de Noordzee'.
Libanon, ooit het Zwitserland van het Midden-Oosten... was ook zo'n economisch formidabel landje. Een parel.
Maar politiek zonder ruggengraat.
Het probleem met een standpunt als het jouwe is niet dat je de zwakheid van Vlaanderen beschrijft. Het probleem is dat je die zwakheden beschrijft om andere of meer zwakheid ermee te rechtvaardigen.
Vlaanderen, JVDP, is vandaag zelfbewuster dan ooit en onze politieke kaste heeft meer reden dan ooit om het in z'n broek te doen van schrik voor de eigen kiezers.
Het wordt een een zootje ongeregeld... een potje onverenigbaar plakwerk, onwerkbaar, onleefbaar.
Reynders is nog rap bezig de Vlaamse kroonjuwelen aan la france te verpatsen en dan hebben we het gehad met Belgique.

Het zal een bitter ontwkan zijn voor de Vlamingen... maar ook een nieuw begin in zelfstandigheid. Tel daar 10 jaar bij en een goede samenwerking met Nederland... en de Nederlander zijn een economische grootmacht.
Een beetje geloof in onszelf is het medicament tegen al dat Vlaamse verraad.
Het zijn de gewone mensen van Vlaanderen die Vlaanderen Nederlands hielden; niet de Vlaamse elite, hé.
Die gewone Vlamingen moeten nu spreken in de stembus.

#77619

EricJans

 

@ JVDP:
Om het 'Vlaamssch' te zeggen: 'De trouwen zijn machteliis en de machtigen trouweloos.'

#77621

johan vandepopuliere

 

Of nu de politiek, dan wel de cultuur en de economie het instrument van assimilatie zijn, het resultaat blijft hetzelfde. Maar hier spreekt een taalminnend persoon, voor wie de luttele momenten die ik doorbreng op een gemeentehuis niet opwegen tegen het legio aan confrontaties met taalbezoedeling (hetzij taalevolutie) op het werk, op de radio ...

Het was natuurlijk Chris Impens die aan de flosj trok en de terloopse erkenning van etnie opmerkte in mijn argumentatie. Ik kan natuurlijk zeggen wat ik wil, maar ik had er op geanticipeerd, en zag de intellectuele waardigheid van deze tegenstander met genoegen bevestigd.

#77627

EricJans

 

Beste Johan Vandepopuliere:

Het enige dat Vlaamsgezinden zeggen is dat ze niet misbruikt willen worden voor hun linguïstiscdhe gastvrijheid. U moet de dingen niet op hun kop zetten.
Wat u od uw overbuurvrouw in uw badkamer spreekt... het ineresseert mij geen zier.
Als ik in Overijse een GB of een nachtwinkel binnenstap, een publiek toegankelijke ruimte, dan heb ik recht eerst aangesproken en bediend te worden in de officiële bestuurstaal.
Dat is het principe en daar kan niet van afgeweken worden alms het om wetgeving gaat.
Een zaak die uitsluitend in het Frans of Arabisch of Kroatisch adverteert - ja, ook het Engels! - pleegt 'in principe' een inbreuk op de taalwetgeving.
Nu kan je daar tollerant tegenover reageren of niet. Maar gezagsdragers kúnnen 'in principe' ervoor kiezen het gebruik van de bestuurstaal in de publieke ruimte af te dwingen, indien zij bvb. tot het besluit komen dat er een verfransingsagenda met een politiek oogmerk (bvb. een partij die pleit voor aansluiting bij tweetalig Brussel) achter zit.

De Nederlandse bestuurstaal blijft juridisch rechthebbend op bescherming.
Nog eens: wat jij in je douche staat te gillen in het Servo-Kroatisch of het Crypto-Germaans... ik wil het niet weten.

Veel plezier met je ruimdenkendheid inzake talen, waar de mijne - ik kan me in 4 talen uitdrukken - niet eens voor onderdoet. Alleen, je redenering slaat nergens op en toont ook in niets aan dat iemand als Vlaams-Nationalist, Vlaamsgezinde, Heel-Nederlander of Groot-Nederlander ook maar in één enkel opzicht noodzakelijk minder ruimdenkend hoeft te zijn dan jij.

De redenering is simpel:

U staat open voor talen? Ik ook.
U pleit niet voor et invoeren van een andere bestuurstaal dan het Frans in Charleroi of Nivelle of Ottignies? Ik ook niet.
U pleit niet voor et invoeren van een andere bestuurstaal dan het Nederlands in Grimbergen, Vilvoorde of Overijse? Ik ook niet.

Schitterend toch: mag ik ons beide dan feliciteren met onze geweldige ruimdenkendheid inzake taalkeuze, taalkwesties, taalpolitiek en taaltollerantie?

Fijn toch dat u en ik zo ruimdenkende mensen zijn die desondanks af en toe met een Engelse song, een Frans chanson of een Bulgaarse polka willen meezingen.
Heerlijk toch, is het niet? En zie: je hebt daar zelfs geen Europese Unie voor nodig! Onze overgrootbomma's deden dat al!
(Zij het in Wallonië waarschijnlijk iets minder)

#77628

isaiah

 

@ericjans:
"Als ik in Overijse een GB of een nachtwinkel binnenstap, een publiek toegankelijke ruimte, dan heb ik recht eerst aangesproken en bediend te worden in de officiële bestuurstaal."
Ik ken de taalwetgeving niet zo goed. Vandaar mijn vragen: Heb je dat morele recht, of bedoel je dat dat een juridisch afdwingbaar recht is? En als het geen juridisch afdwingbaar recht is, zou het er dan wel een moeten zijn?

#77629

Questing Beast

 

"Geografisch zijn wij Vlamingen de meest Zuidelijken der Germanen". Juist ja. De Franken waren dus blijkbaar geen Germanen, althans niet volgens de Volledig Vernieuwde en Aangepaste Volksgeschiedenis van EricJans en consoorten. De onzin die hier verkocht wordt om toch maar etnische lijntjes te kunnen trekken - wij tegen zij - is om moedeloos van te worden. Poppetjes die dansen op de propagandamuziek van machthebbers of would be machthebbers, dat zijn de meesten van jullie. Maar ik ben gek natuurlijk...

#77630

Marco

 

@Isaiah: Men kan het taalgebruik in een grootwarenhuis niet juridisch afdwingen dacht ik. Men kan wel als klant telkenmale men er mee geconfronteerd wordt zijn ongenoegen uiten, wat ik dan ook veelvuldig doe. Eigenlijk zou dit wel juridisch afdwingbaar moeten zijn vind ik. Ik ben dan ook geen liberaal of libertair. Als men kijkt wat de Franstaligen uit Quebec allemaal kunnen afdwingen om hun taal te beschremen, is onze taalwetgeving klein bier.

#77631

chris impens

 

@ Questing Beast: de Franken bezuiden Vlaanderen zijn, in het spoor van Clovis (de eerste Franskiljon), in het Latijnse gebied van toen geabsorbeerd /geïntegreerd /geassimileerd, in elk geval zonder DNA-onderzoek niet meer traceerbaar. In die zin zijn de Vlamingen inderdaad de zuidelijkste Germanen.

#77632

Questing Beast

 

@Chris Impens: Ach ja, de "Vlamingen" zijn een zuiver volk, in tegenstelling tot de "Franskiljons", die een mengelmoesvolkje zijn. Dat ik dat nu vergeten was, zie. Jongens toch.

#77634

Leo Norekens

 

In de uitspraak van EricJans ("Geografisch zijn wij VL de meest zuidelijken der Germanen") las ik geen verwijzing naar de oude volksstam, maar wel naar het Germaanse taalgebied. Waarmee Eric dus niets anders gezegd heeft dan: wij wonen tegen de taalgrens.

Maar hij mag me tegenspreken hoor.

(Wie wel in de verwijzing naar de Germanen gelooft, kan de zeer summiere samenvatting van Chris Impens hierboven verifiëren op Wikipedia. http://nl.wikipedia.org/wik... )

#77635

Questing Beast

 

Wel ik nodig u uit om in bovenstaande Wikipedia link eens goed naar de kaartjes van allerlei verhuizingen en bezettingen te kijken en eens aandacht te besteden aan het woord "vermenging" dat herhaaldelijk voorkomt zonder dat daarbij uitzonderingen worden vermeld voor het "Vlaamse" grondgebied. En dan hebben we het nog niet eens gehad over wat er na de volksverhuizingen allemaal gebeurd is. Ook op taalkundig gebied trouwens. En waar eindigt dat "Germaanse taalgebied" dan precies? Op de lijntjes die politici getrokken hebben? Of bij de taal die je spreekt? Kinderen van een "Vlaams" koppel die in Namen geboren zijn, bvb. zijn dat nu Vlamingen omdat ze thuis Vlaams spreken of Walen omdat ze bezuiden de taalgrens geboren zijn? En de kleinkinderen die in Namen blijven wonen zijn en tenslotte Frans spreken, zijn dat nu Walen omdat ze thuis Frans spreken of Vlamingen omdat hun voorouders Vlamingen waren? Of gaat het zo: als het harde werkers zijn zijn het Vlamingen, want hun voorouders waren Vlaams, maar als ze van de sociale zekerheid leven zijn het Walen, want ze spreken immers Frans? Voor ieder wat wils natuurlijk. Bottom line: zielige pogingen om toch maar persé een groepsgevoel te kunnen creëren, wij tegen zij, de externe vijand die verantwoordelijk is voor alles wat slecht gaat met als conclusie: zodra onze pure volksrepubliek er is gaat alles beter. Verengelsen daar hebben we niets tegen, want dat is niet "politiek" en bovendien is Engels ook een Germaanse taal, maar verfransen, dat is pas een bedreiging zeg. Enfin, veel geluk met jullie heikneuterrepubliek. Aan mij is ze niet besteed. Ik heb enkel oog voor individuen; het begrip "volk" is voor lemmingen.

#77637

joe

 

@leo: wat zou Ericjans bedoelen met Bulgaarse polka? Is dat een tongue-in-cheek, denk je?

#77638

johan vandepopuliere

 

En tollerant doet mij eerder denken aan een dolle rant.

#77639

chris impens

 

@ Questing Beast: ik weet niet wat precies in mijn #77631 uw opgewonden reactie #77632 uitgelokt heeft. U behoort blijkbaar tot diegenen op wie objectieve feiten (taalkunde, etymologie, geschiedenis, heraldiek,...) als oorlogsverklaringen overkomen.

#77642

traveller

 

@ Questing Beast

Is toch niet zo moeilijk.
Is Leterme een Vlaming, is Onkelinx Vlaams?
De helft van Wallonië heeft buiten-waalse roots, meestal Vlaamse en Italiaanse. De zwaargewichten in de waalse politiek zijn en waren:
Spitaels, Cools, Onkelinx, Van Cau,Di Rupo, Spaak, Reynders, Gol ... Waar zijn de waalse voormannen? Waarom zijn allemaal die namen niet-waals? Hoeveel franse namen in het Vlaamse politieke wereldje buiten Leterme?

#77648

Leo Norekens

 

@Questing Beast: Je verbaast mij. Vriend en vijand zullen erkennen dat je hier soms raak en gefundeerd tussenkomt, maar in de formulering van je standpunten ben je zo 'outspoken' dat bij momenten alle nuance verloren gaat.

Nu ga je hier zowaar de relevantie van de West-Europese taalgrens in vraag stellen... Terwijl zowat iedereen (Vlaming-Waal, belgicist-nationalist, links-rechts...) het erover eens is dat in België alle maatschappelijke breuklijnen met de dag méér gaan samenvallen met die taalgrens (en dat daar de oorzaak ligt van de 'communautarisering' van 'alles').

Jouw rechtmatig verzet tegen collectivisme drijft je zo ver dat je zelfs het bestaan van een gemeenschap aanvecht. Wij zijn een verzameling individuen, pardon neen, niet eens een verzameling. Er zijn geen gemeenschappelijke kenmerken die ons binden, en ons onderscheiden van een andere verzameling individuen. Wij, pardon: ik en jij en alle anderen, zijn losse elementen, zeer bedreven in het ontkennen van het licht van de zon. Wij kijken naar een schilderij en zien alleen maar verf, geen kleuren, geen schakeringen. Wie het wel ziet is een beetje bekrompen, en moet maar eens de les gespeld worden over wat essentieel is. Heikneuters.

#77651

pepperjack

 

hej gasten, jullie discussiëren hier m.i. niet met, maar naast elkaar.
Itt QB en JVP denk ik dat men terecht kan stellen dat "eigen volk" of "Vlamingen" edm wel degelijk een reële lading dekt, ook al is die moeilijk definieerbaar of aflijnbaar. ook de instinctieve reflexen die Leo aanhaalt bestaan, natuurlijk.

De vraag is gewoon of we ons daarbij neerleggen, en of dat die collectieve drift met duidelijke grenzen het einpunt moet zijn van onze geschiedenis; of we niet moeten betrachten daarbovenuit te komen?

De volgende vraag is: in welke mate moeten we er bovenuit stijgen: met zin voor realiteit, of moeten we alle fouten van een non-organisatie zoals België die op haar (moreel, democratisch, financieel) deficit afstevent maar toedekken?

De meer-verbondenheid die JVDP voelt met een Franstalige muzikant tov een archetypisch vloms boertig manneke, is een mogelijke brug die aangeeft dat we boven een enge definitie van eigen volk kunnen uitstijgen. Vraag is waar Johan dan wel z'n grens trekt: ik kan eenzelfde meer-verbondenheid voelen met een Amerikaan. Waarom moet ik een Waal dan voorkeur geven op hem? Als je Vlaams nationalisme afwijst, zal dat nooit kunnen door een antwoord te zoeken in Belgisch nationalisme.

Ik denk dat een meerderheid der Vlamingen er best wel akkoord is dat we in principe ruimer moeten gaan dan de eigen clan, en dat dat dus zelfs nauwelijks een issue is.

De vraag is in hoeverre blind mag zijn in je streven naar "humanisme over volksgrenzen heen".

Dus ipv hier elkaar met theorieën om de oren te smijten, geef aan hoe je de praktijk ziet. Vooral een uitdaging voor de België-minnenden, me dunkt.

#77655

Michel Vuijlsteke

 

@chris impens: misschien was het de vermninging van het begrip "taal" en DNA?

#77656

Michel Vuijlsteke

 

(vermeninging, gnn)

#77657

Michel Vuijlsteke

 

Ik geef het op. Of nee, nog één keer: vermenging. :)

#77658

LVB

 

@Michel: "vermeninging" lijkt me nochtans een zeer interessant neologisme. Alles en iedereen heeft tegenwoordig een mening over alles en iedereen: die vermeninging toch!

#77664

chris impens

 

@ Michel Vuijlsteke: de zuidelijke Franken zijn cultureel verdwenen, en DNA-gewijze allicht ooit nog wel te traceren. Het is mij een raadsel waarom die mening een "vermenging" zou zijn, die bovendien irritatie zou rechtvaardigen.

#77670

johan vandepopuliere

 

@pepperjack: eindelijk iemand die het begrijpt. Ik wijs het Vlaams Nationalisme af en ook het Belgisch Nationalisme. Nationalisme is een ideologie die me totaal niets zegt. OEF!!!

@luc: één van mijn quick rich schemes (oh, dat mooie Nederlands) is een elektronisch reclamebord te huren. De eerste boodschap is "HIER UW MENING" met een betaal-sms-dienst en een geverifieerde random selector (oh, nog meer). Maar ik ben niet erg ondernemend aangelegd, en nogal bang voor quick poor schemes, dus heren ondernemers, neem mijn idee en maak wat van de vermeninging!

#77671

johan vandepopuliere

 

(als het niet meteen marcheert, afficheer dan "Bert Anciaux is een lul! - Outlaw Mike" Iedereen zal het geloven.)

#77677

chris impens

 

@ johan "Ik wijs het Vlaams Nationalisme en ook het Belgisch Nationalisme af" vandepopuliere: in uw opvattingen komen ongeveer alle anti-Vlaamse clichés voor die in belgicistische kringen bedacht zijn, en ook de volkomen artificiële culturele "belgitude" hebt u hier al verdedigd. Ter overweging: er is niet strijdigs aan het feit dat men zich tegelijk wereldburger én Vlaming én anti-belg (en anti-kolonialist in het algemeen) voelt. Omgekeerd, velen zijn anti-vlaams én bekrompen én gefrustreerd tegelijk.

#77914

Leo Norekens

 

Even terugkomen op het oorspronkelijk citaat hierboven. Ik bots eerder toevallig op dit artikel http://www.worldwidewords.o... , waarin bovenstaande suggestie (Vlaamse oorsprong van cricket) deskundig onderuit gehaald wordt.

Het geciteerde gedicht gaat helemaal niet over cricket. Het betreft vier verzen uit een lang hekeldicht (niet recent 'ontdekt', maar al herhaaldelijk gepubliceerd), waarin de hele katholieke kerk door de mangel gehaald wordt, en waarin niet één verwijzing staat naar wevers, laat staan Vlaamse wevers...!
Wat nog straffer is: het wordt (bewust??) verkeerd geciteerd: er staat niet "kings of crekettes", maar wel "kinge of crekettes".

Die "lorde of ipocrites" en "koning van de krekels" is niemand minder dan ...de Paus.
"Wickettes" kan niet verwijzen naar de wickets uit de sport, want daarvan is geen spoor vóór de 18de eeuw. Hier zijn het gewoon deurtjes.

De dichter zegt eigenlijk "O hoogste aller hypocrieten. Sluit nu je deuren en klap ze dicht. Vaarwel, koning der krekels", zoiets.

Bovendien, zo stelt de auteur van het artikel terecht, is het vermeende etymologisch verband (krik, zie ook OED) geen bewijs van Vlaamse *oorsprong* van de sport, zoals hierboven ook al werd gezegd.