De Balkan zet zich schrap



Hij houdt niet van avontuur en heeft een hekel aan improvisatie. Heeft in zijn leven nog nooit gekampeerd, behalve in de Wetstraat. (...) En heeft nog nooit een lift gevraagd, laat staan aan een Griekse boer of een Albanese trucker. Maar zie, straks trekt onze politieke commentator Luc Van der Kelen kriskras door Europa, gewapend met enkel een rugzak, wat zakgeld en een opgestoken duim. Op weg naar Griekenland, de wieg van de democratie.

Het Laatste Nieuws, 27 juni 2009

Reacties

#84095

ivanhoe

 

Ik heb me ergens laten wijsmaken dat het liftsignaal dat je op de foto ziet, in Griekenland zoveel wil zeggen als "fuck you."

Dat hij maar oppast

#84097

BC

 

@ ivanhoe: wat je zegt klopt!

Types of gestures - Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wik...

" 'Thumbs up' traditionally translates as the foulest of Middle-Eastern gesticular insults - the most straightforward interpretation is 'Up yours, pal!' The sign has a similarly pejorative meaning in parts of West Africa, South America, Iran, Greece, and Sardinia, according to Roger E. Axtell's book Gestures: The Do's and Taboos of Body Language Around the World."

#84106

EricJans

 

@ LVDK:

Als u één keer de Griekse grens bent overgestoken moet u uw middelvinger omhoog steken om te liften.