Rechter laat Père Ubu uit de rekken halen

kan iemand dat turks artikel vertalen ?

hier de vertaling (met een paar ontbrekende woorden. Laat googl de rest doen)

De in Izmir gearresteerde Marokkaan Abbes Guenned, oud-echtgenoot van Laurette Onkelinx (minister-president van de Franse Gemeenschap in België) die in België met haar hervormingen aanleiding gaf tot discussies, heeft zich gewend tot Hasan Denizkurd (minister van...) om niet uitgeleverd te worden aan Marokko.

De aanvraag van Guenned heeft geleid tot een crisis tussen Marokko en Turkije. Het Marokkaans ministerie van (...) liet weten dat Geunned gezocht wordt wegens smokkel van verdovende middelen en vraagt om zijn uitlevering.

Guenned die reeds 18 jaar Belgisch staatsburger is, staat in Marokko bekend als een tegenstander van het regime aldaar. Onder het voorwendsel dat Guenned een drugssmokkelaar is zou hij dan veroordeeld worden tot de dood aldus Guenned.

De advokaat van Guenned, Ali Baykal, bevestigt de bewering van Guenned de vraag om uitlevering door Marokko een complot zou zijn. volgens de wet moet er binnen de 40 dagen beslist worden.

Marokko en België tegenover mekaar

Guenned die geseind is door Interpol werd bij terugkomst uit vakantie in Antalya (Adnan Menderes luchthaven) in voorhechtenis op beschuldiging van drugsmokkel genomen. De rechtbank in eerste aanleg(?) liet hem vrij maar werd twee dagen later toch gearresteerd nadat de procureur bij een hogere rechtbank in beroep ging.

Na deze ontwikkelingen hebben instanties uit Casablanca het Turks ministerie van (...) om de uitlevering van Guenned gevraagd op basis van de eerder genoemde beschuldigingen.

In een schrijven van het Brussels gerecht werd verklaard dat Guenned reeds 18 jaar Belgisch staatsburger is, er geen aanhoudingsbevel voor hem loopt en tevens om zijn vrijlating vraagt. In de komende dagen zal het Turks ministerie van (...) in deze zaak die ook een crisis is tussen Belgie en Marokko een uitspraak doen.

@Benno, bedoel je de leugenachtige rechtzetting in Humo vanwege die vent?

http://www.politicsinfo.net...
een blog die de info van lvb.net heeft overgenomen maar nog bijkomende 'hot' achtergrond-info geeft (Boomerang), het stinkend potje met enkele van zijn vele vertakkingen en met een link (Elite) naar het artikel dat de heer Abbès Guenned, met zijn eenzijdig verzoekschrift, door liefst zo weinig mogelijk mensen wou laten lezen .

@Benny, juist was die vergeten. Ik dacht aan het recht van leugens dat die Guenned indertijd in Humo heeft geschreven...